“In September is in alle toeristeakkommodasie (hotelle, woonstelhotelle, toeristewoonstelle, gastehuise, plaaslike akkommodasieenhede en landelike toerismeeenhede) in die Azore 509,3 duisend oornagverblyf aangeteken, 'n syfer hoër met 8. 2% as dié wat in dieselfde maand geregistreer is”, lui die SREA toeristektiwiteits verslag.

In die eerste nege maande van die jaar het die streek ongeveer 3,5 miljoen oornagverblyf aangeteken, wat “'n toename van 11,2% verteenwoordig in vergelyking met dieselfde tydperk”.

Die totale aantal gaste in hierdie tydperk was 1,1 miljoen, 8,2% hoër as die vorige jaar, en die gemiddelde verblyf was 3,31 nagte, “wat 'n positiewe jaarlikse variasiekoers van 2,8% bied”.

In September het oornagverblyf deur toeriste wat in die buiteland woon (382 duisend) 75% van die totaal verteenwoordig, “in die jaarlikse vergelyking 'n toename van 11,8% aangeteken”.

Die binnelandse mark het met 1.5% gedaal, tot 127,3 duisend oornagverblyf (25% van die totaal).

Bu@@

itelandse

besoek

ers Onder die buitelandse markte was “die Verenigde State van Amerika die grootste uitreikende mark, met 64,8 duisend oornagverblyf (17% van oornagverblyf deur inwoners in die buiteland) en jaar-tot-jaar groei van 7,6%”.

In die tweede plek staan Duitsland, met 64,5 duisend oornagverblyf (16,9%), ondanks dat hy 'n afname van 0.4% in vergelyking met die vorige jaar geregistreer het.

Vervolgens kom Spanje, met 62,3 duisend oornagverblyf (16,3%) en 'n jaar-toename van 34,2%.

Bo Spanje was die markte met die hoogste jaarlikse groei die Tsjeggiese Republiek (56,6%) en die Verenigde Koninkryk (48%).

In die teenoorgestelde rigting is Israel (-51,8%), Hongarye (-31,0%) en Frankryk (-10,6%).

Volgens SREA het “die hotelbedryf in September 52,4% van alle nagverblyf (266,9 duisend) uitgemaak, gevolg deur plaaslike akkommodasie, met 42,5% (216,2 duisend), en toerisme in landelike gebiede, met 5,1% (26,2 duisend)”.

Met inagneming van slegs die twee hoofsoorte toeristeakkommodasie, hotelle en vakansiehuur, wat 94,9% van die totale oornagverblyf uitmaak, het byna alle eilande jaar-tot-jaar groei gesien, met die uitsondering van Graciosa (-9,6%) en Faial (-2%).

Die grootste toenames in die aantal oornagverblyf het plaasgevind op die eilande Flores (21,8%), Santa Maria (12%) en São Jorge (9,4%), gevolg deur Pico (9,2%), Corvo (8, 9%), Terceira (8,6%) en São Miguel (7,2%).

Die eiland São Miguel, die grootste in die argipel, het 67,1% van oornagverblyf in hotelle en plaaslike akkommodasie gekonsentreer, altesaam 324,1 duisend, gevolg deur die Terceira-eilande, met 62,3 duisend oornagverblyf (12,9%), Pico, met 32,1 duisend oornagverblyf (6,6%), en Faial, met 28,9 duisend oornagverblyf (6%).

Onder die verskillende soorte was landelike toerisme die een met die grootste jaarlikse toename (26,5%) in die aantal oornagverblyf in September, meer as drievoudige dié wat in plaaslike akkommodasie (7,6%) en hotelle (7,1%) aangeteken is.

Die totale verdienste in die hotelbedryf het hierdie maand 25 miljoen euro bereik (toename in 17,8%) en die gemiddelde inkomste per beskikbare kamer was 112.6 euro.

In landelike toerisme was die totale winste 2,7 miljoen euro (56,3% meer) en die gemiddelde inkomste per beskikbare kamer het 91,8 euro bereik.

In plaaslike akkommodasie word hierdie getalle nie aangebied nie, maar volgens die verslag het 14,6% van die aktiewe instellings “berig dat hulle geen beweging van gaste gehad het nie” in September nie.