Portugiesische Fahrer gefährlich?


Bom dia Herr Paul Luckman,


Es wird auf Ihre interessante Geschichte über das Verhalten portugiesischer Fahrer in The Portugal News vom 11. Juni 2022 verwiesen.

Lassen Sie mich mich zuerst vorstellen. Ich bin seit 6,5 Jahren ein älterer niederländischer ständiger Einwohner. Nach 3 Jahren an der Westküste der Algarve, in Bordeira bei Carrapateira, lebe ich jetzt in Santa Luzia Tavira. Fahre seit 2001 hauptsächlich an der Algarve und im Alentejo Rad.

In all den Jahren war Radfahren – Rennrad, BTT, Trekkingrad – eine ziemliche Herausforderung auf Straßen, die mit dem motorisierten Verkehr geteilt werden. Nicht immer Erleichterung!

Dieses Gefühl wird von vielen portugiesischen und ausländischen Radfahrern bestätigt. Wie wäre es mit 1,5 Meter Abstand beim Überholen... das lässt zu wünschen übrig.

Ein Experte für Radfahren in Portugal, Huw Thomas von pedalportugal.com (brillante Informationen), kommentierte zum Beispiel, dass das N2 als ein außergewöhnliches Fahrraderlebnis beworben wird.

"Lächerlich", schrieb er. "Auf Teilen dieser Strecke besteht die Gefahr, von Lkw-Fahrern plattgefahren zu werden".

Auf der N268, zwischen Bordeira/Carrapateira und Vila do Bispo, überlebte ich 3 Beinahe-Herzinfarkte. Ein LKW, der mich in einer Kurve (!) überholt hat, Abstand 50 Zentimeter. Ein alter Mann in einem Auto, der mich fast ins Gebüsch schubste. Ein Autofahrer ohne Geduld, der mich überholte, als ein anderes Auto aus der anderen Richtung deutlich in Sicht war.

Auf derselben Straße 2 deutsche Tourenradlerinnen, am Straßenrand, in Tränen und Schock. Ein anderer Autofahrer machte seine Erfahrung in Portugal zu einem Albtraum.

Wahnsinnig? Ja, das hat mir ein amerikanischer Radfahrer über die N2 gesagt. Zu viele Verrückte, sagte er.

Ich Glückspilz, in Santa Luzia - ein Privileg zu besuchen und zu leben, und die Fahrer von Tavira in der Nähe sind es gewohnt, Radfahrer auf der Straße zu sehen.

Hat sich das Fahrverhalten in Portugal im Allgemeinen verbessert? Die Statistik beweist es, so schreiben Sie. Für uns Radsportler gibt es noch viel zum Besseren zu verändern.

Ich habe es sehr genossen, Ihren Artikel zu lesen.


Michiel van Dam,


Santa Luzia, Per E-Mail



Kurzvermietungen


Herausgeber, Erstens schätzen wir The Portugal News sehr, da sie immer unterhaltsam und aufschlussreich ist. Sie enthalten interessante, relevante und aktuelle Informationen, die sowohl Einheimische als auch Menschen wie uns betreffen, die eine Immobilie in „"Victoria Gardens Condominio, Vilamoura" vor etwa 4 Jahren erworben haben.

Wir hatten kürzlich "einige sehr laute Kurzzeitmieter", dies ist ein regelmäßiges Szenario während der Sommersaison. Als wir dies schriftlich und mündlich mit der Procondominio besprochen haben, hat diese festgelegt, dass Ihr Artikel "Gericht verbietet Kurzzeitvermietung in Wohngebäuden" anwaltlich geprüft wird. Hier in unserer Eigentumswohnung wird von diversen Eigentümern offen nur kurzfristig an Urlauber mit bis zu 1.000 Euro pro Woche vermietet . Der Oberste Gerichtshof (STI) meint, dass der Präzedenzfall nicht bindend ist, das Urteil wird von Eigentümern und Immobilienmaklern gleichermaßen offen ignoriert. Die STI wird ignoriert, da "niemand gezwungen wird, die Strafe von 150 Euro pro Tag zu zahlen, was bringen mittellose Gesetze zur "Kurzzeitvermietung", wenn sie völlig abgelehnt werden?

Mit weniger als 50 verbleibenden Gerichtsverfahren seit 2018 und "Nichteinhaltung von Gerichtsverboten", wie sieht die kurz- und langfristige Zukunft für bestehende Eigentümer aus, wenn unsere Rechte durch Urlauber, die bis in die frühen Morgenstunden, manchmal bis die Sonne aufgeht, feiern, in Frage gestellt werden?

Urlauber sind immer willkommen, hier in Procondominio gilt eine empfohlene Schließung um 23 Uhr für Musik und laute Gäste. Das wird natürlich ignoriert, wenn die Urlauber nach einer langen Nacht zu viel trinken, ziehen wir es vor, dass unsere Nachbarn Anwohner sind, da mehr Rücksicht auf Nachbarn genommen wird, während 1 oder 2 Urlaubsgäste mit mehr Hingabe agieren.

Wir würden es begrüßen, "dass die Gesetze des Obersten Gerichtshofs umgesetzt werden", anstatt zu ruhen, was derzeit der Fall ist. Offensichtlich werden derzeit die Augen zugedrückt, da diese "gut durchdachten kurzfristigen Gesetze" von Eigentümern und Immobilienmaklern offen abgelehnt werden.

Keith Blair, Belo,


Vilamoura, Per E-Mail



Aw: Krypto-Währungen


HERAUSGEBER, Der Wert von Bitcoin sinkt weiter. Auf seinem Höchststand im November 2021 erreichte der Wert seiner Einheit 69.000 USD, ist aber seitdem um 67 % auf einen Wert von weniger als 20.000 USD gesunken.

Im Allgemeinen ist die Marktbewertung am Höhepunkt der Krypto-Währungen von 3 Billionen USD auf rund 950 Milliarden USD gefallen, und es gibt keinen Grund zu der Annahme, dass dieser Lemming-ähnliche Lauf an den Abgrund einer finanziellen Katastrophe nicht anhalten wird.

Rund um den Globus haben Kleinanleger guten Grund, den Tag zu bereuen, an dem sie von erfahrenen Propagandisten überzeugt wurden, ihre Ersparnisse zu teilen, um an einem von der Mafia geführten Schneeballsystem teilzunehmen, das rund um die Uhr einen frenetischen Kurs abhält, praktisch ohne Regulierungsbehörde zur Betrugsbekämpfung.

TPN würde seinen Lesern einen großen Dienst erweisen, indem es die lukrative Serie von Werbeartikeln stoppt, die in letzter Zeit so viel Werbefläche in Anspruch genommen haben, zumindest bis zu dem Zeitpunkt, an dem ein ehrlicher registrierter Finanzberater eine Gegenspalte beisteuern kann, die vor den inhärenten Gefahren warnt.

Die Blockchain-Finanzierung hat in der digitalen Welt eine glänzende Zukunft, aber nur, wenn die gegenwärtigen abtrünnigen Managements durch autoritäre Regime mit voller Untersuchungs- und Regulierungsbefugnis ersetzt werden können.


Roberto Cavaleiro,



Per E-Mail