Elintarvike- ja eläinlääkintäasioiden pääosaston(DGAV) mukaan: "Thaimaan maatalousministeriö suoritti tarkastuksen 18.-21. syyskuuta osana DGAV:n ja Thaimaan vastapuolen yksikön välistä kasvinsuojelupöytäkirjan laatimista koskevaa meneillään olevaa neuvotteluprosessia".

Tässä yhteydessä Thaimaan auditointiryhmä vieraili hedelmätarhoilla ja hedelmäpuutarhoissa länsialueella DGAV:n sekä Lissabonin ja Vale do Tejon alueellisen maatalous- ja kalastusosaston mukana.