"La Marine, l'Armée de l'air, l'Autorité maritime et la Police judiciaire ont mené une opération dans les eaux internationales au sud du Portugal, qui a abouti à l'identification et à la saisie de deux navires semi-rigides à grande vitesse, équipés de moteurs de grande puissance, soupçonnés de transporter un produit stupéfiant", explique le texte signé par les quatre entités.
L'opération menée "a permis la saisie d'environ 8 600 kilos de haschisch", et "huit individus de sexe masculin âgés de 34 à 40 ans ont également été arrêtés".
Tout a commencé par une "mission de routine" de patrouille maritime de l'armée de l'air, au cours de laquelle les "mouvements suspects" des navires ont été surveillés, après quoi une opération d'approche a été réalisée dans les eaux internationales, à environ 70 milles nautiques au sud du Portugal continental.
"L'approche réussie effectuée par les moyens de la Marine, opérée par des marines, a permis l'interception, la détention de l'équipage et la saisie du produit narcotique, le haschisch".
A Marinha, a Autoridade Marítima, a Força Aérea e a Polícia Judiciária desenvolveram uma operação que resultou na apreensão de mais de 8 toneladas de haxixe em águas internacionais a sul de Portugal. https://t.co/wH9i2z2vIr@MarinhaPT @PJudiciaria @amn_portugal @fap_emfa pic.twitter.com/KOqCKyMQmS-
Marinha (@MarinhaPT) February 2, 2023