पुर्तगाली अरारिओलोस रग्स

जब हम पुर्तगाल में फर्श के बारे में सोचते हैं, तो पहला विचार शांत संगमरमर या सिरेमिक टाइलिंग है जो हमारे घरों को यथासंभव ठंडा रखने की कोशिश करता है। लेकिन आसनों का अपना स्थान भी है, शायद आपके dã© cor में स्वाद जोड़ने के लिए, रंगों को एक साथ लाने के लिए, या वास्तव में कूलर महीनों के दौरान थोड़ी गर्मी पैदा करने के लिए।

पुर्तगाल के पारंपरिक कालीन, अरारियोलोस रग में प्रवेश करें, जो एक टेपेस्ट्री की तरह है, और ये मध्य युग के बाद से आसपास रहे हैं।

वे हाथ से तैयार किए गए हैं, बिना करघे के बने हैं, और लंबे समय तक यह माना जाता था कि यह अरब थे जिन्होंने इस विदेशी कालीन को यहां लाया था, लेकिन वास्तव में अरारियोलोस के कालीन फारसी और तुर्की कालीनों से प्रभावित थे और विशेष रूप से बेशकीमती थे 15 वें के रूप में सदी।

अरारियोलोस में आगमन

यहां कुछ समृद्ध इतिहास शामिल है, मूर्स में वापस डेटिंग, जो सैकड़ों वर्षों तक इस क्षेत्र की संस्कृतियों पर हावी रहे, जब तक कि 1492 में स्पेन की रानी इसाबेला द्वारा स्पेन से निष्कासित नहीं किया गया था, कुछ पश्चिम से पुर्तगाल भाग गए, अरारियोलोस शहर में बस गए।

1511 में, पुर्तगाल ने मूर्स को भी निष्कासित कर दिया, लेकिन स्थानीय लोगों ने कढ़ाई और कालीन बनाने के ज्ञान को पहले ही अवशोषित कर लिया था।

फारसी कपड़ा तकनीकों सहित मध्य पूर्व की संस्कृति ने आसानी से इबेरिया की यात्रा की, और यह संभावना है कि मूरिश रईसों ने अपने कुशल गलीचा निर्माताओं को अपने साथ लाया होगा।

उनके गायब होने के बावजूद, स्थानीय कारीगरों ने इन शानदार डिजाइनों का उत्पादन जारी रखा, जिसमें कई कार्यशालाएं कॉन्वेंट में आधारित थीं, जहां पुर्तगाली रंग योजनाएं और लोक रूपांकनों को दिखाई देने लगे।

इस प्रकार बड़े पैमाने पर अरारियोलोस की कढ़ाई शुरू हुई। महिलाओं और बच्चों ने उन डिजाइनों को कढ़ाई की, जो समय के साथ बहुत बदल गए, लेकिन आज भी, अरारियोलोस कालीनों ने फारसियों की प्रारंभिक संरचना को बनाए रखा है: जीवित रहने के प्रतीक बड़े केंद्रीय रूपांकनों, चार तत्वों का प्रतिनिधित्व करने वाले चार कोने, और विभिन्न धार्मिक संदर्भ, लेकिन समय के साथ, अधिक पश्चिमी और चारित्रिक रूप से पुर्तगाली रूपांकनों ने अरायोलोस कालीन के टुकड़ों पर हावी होना शुरू कर दिया।

अरारियोलोस ओवोरा के उत्तर में एक गाँव है जहाँ पारंपरिक रूप से महिलाएं कम से कम 16 वीं शताब्दी से इन आसनों का उत्पादन कर रही थीं। अब, टेपेस्ट्री एक लुप्तप्राय कला है, और अरारियोलोस में, कई कार्यशालाएं बंद हो गई हैं, और एक कारीगर को ढूंढना मुश्किल हो सकता है जो अभी भी कढ़ाई करता है।

हालाँकि आप उन्हें अब सड़कों पर बने हुए नहीं देख सकते हैं, आपको उन्हें बेचने वाला एक स्टोर मिलेगा, और हो सकता है कि एक कारीगर बनाने वाला वहाँ पाया जा सकता है, या प्रसिद्ध गलीचा संग्रहालय, Centro Interpretativo do Tapete de Arraiolos का दौरा कर सकते हैं, जो यात्रा करने और सीखने के लिए एक आदर्श स्थान है इन प्रसिद्ध आसनों के बारे में सब कुछ।

19 वीं शताब्दी के उत्तरार्ध तक, अरायोलोस आसनों का निर्माण व्यावहारिक रूप से मौजूद नहीं था, जो कशीदाकारी के लिए कम हो गया था जो ऑर्डर करने के लिए या अपने घरों के लिए आसनों को बनाते थे।

ऑवोरा में 1916 में स्थापित एक कार्यशाला ने लड़खड़ाते उद्योग को पुनर्जीवित करने में मदद की, और अब इसे एक पेशेवर संगठन द्वारा विनियमित किया जाता है।

कढ़ाई की तकनीक

18 वीं शताब्दी में अभिजात वर्ग के बीच मांग में, उन्होंने न केवल फर्श की रक्षा और सजाने के लिए बल्कि धन प्रदर्शित करने के लिए भी काम किया, और ठीक से देखभाल की, वे वर्षों तक चले।

ये खूबसूरत कालीन सस्ते नहीं आते हैं क्योंकि वे हाथ से बनाए जाते हैं, डिजाइन कैनवास या लिनन पर एक समय में एक सिलाई कढ़ाई की जा रही है, आमतौर पर ऊन धागे का उपयोग करते हुए।

तकनीक क्रॉस-सिलाई का एक रूप है जो पूरी तरह से कपड़े की नींव को कवर करती है। कालीनों के लिए इस्तेमाल की जाने वाली सिलाई को आमतौर पर âArraiolos stitchâ कहा जाता है - एक तिरछी आधा क्रॉस सिलाई, जिसे मूल रूप से स्लाव कहा जाता है, और यह उन अरबों के साथ लोकप्रिय होता जिन्होंने स्पेन और पुर्तगाल पर कब्जा कर लिया था।

निष्पादन कढ़ाई से बहुत पहले शुरू होता है - सही छवि, सही रंग ढूंढना, आकारों को परिभाषित करना और डिज़ाइन को बड़ा करना ताकि सब कुछ अनुपात में हो - यह सब घंटों और घंटे लगते हैं क्योंकि टेपेस्ट्री एक मैनुअल क्राफ्ट है, जिसे सिलाई द्वारा सिलाई बनाई गई है।

गति उन हाथों पर निर्भर करती है जो इसे बनाते हैं, वे कहते हैं कि इसे अच्छी शराब की तरह जल्दी नहीं किया जा सकता है!

20 वीं शताब्दी के मध्य तक मांग तीव्र थी, लेकिन 80 के दशक में कालीन उत्पादन कहीं और शुरू हुआ, लेकिन वे अरारियोलोस कालीन नहीं हैं - बस अरायोलोस तरीके से बने कालीन!

Marilyn writes regularly for The Portugal News, and has lived in the Algarve for some years. A dog-lover, she has lived in Ireland, UK, Bermuda and the Isle of Man. 

Marilyn Sheridan