В своем заявлении муниципалитет сообщил, что наблюдение будет осуществляться с 1 октября по 31 мая - период, не входящий в купальный сезон, установленный правительством, - с помощью мобильной группы по спасению на воде и оказанию доврачебной помощи.

Эта мера стала результатом протокола между муниципалитетом и Гуманитарной ассоциацией пожарных Портимана, который разрешает работу подразделения, состоящего из пожарных, "должным образом подготовленных для наблюдения и вмешательства на береговой линии".

"Подразделение будет действовать, используя технические ресурсы совета, выделенные муниципальной структуре гражданской обороны, и в сотрудничестве с Морским управлением", - говорится в записке.

По данным местных властей, уже закуплено оперативное оборудование для спасения на воде, "предназначенное для этого типа миссии, с инвестициями в размере около 70 000 евро, и планируется закупка дополнительного оборудования, которое будет сочтено необходимым для выполнения этого оперативного аспекта".

Патрулирование и наблюдение будут осуществляться ежедневно с 9:00 до 18:00.

Муниципалитет обосновывает необходимость постоянного наблюдения за пляжами муниципалитета тем, что Портиман "является местом [...], куда приезжают тысячи туристов даже в так называемый низкий туристический сезон".

Если купальщикам нужна помощь или поддержка, им следует обратиться по номеру 112 (европейский номер экстренной помощи) или по телефону 808 282 112 в службу "Защита 24", которая работает круглосуточно и круглогодично.