Hennes elever, som nu går på "9ºano", hade nöjet att presentera resultatet av det gemensamma arbetet (berättelsen, som skapades tillsammans med läraren Aida) och illustrationerna, som ritades av klassen och samordnades av EVT-läraren João Espada, för skolgemenskapen.

"Ett år efter det att den skrevs och förvarades i en låda i slutet av skolåret tänkte jag: 'Om jag vill väcka "Lápis" till liv måste det vara nu'", säger läraren. Verket publicerades av Alfarroba-huset på Världsbarnsdagen, vid en session där lärare, elever, deras familjer, administrationen, den pedagogiska chefen för CIV och Alfarroba-förlagets representant, Andreia Salgueiro, deltog.


"Den här boken gör oss alla stolta och tillhör oss alla", förklarade stolt eleven Rodrigo Neto, som representerade alla sina klasskamrater. "Boken berättar lite om våra handlingar, deras konsekvenser och hur vi kan ändra dem. Det är dess syfte, syftet med 'Lápis'", tillade han. Eleven berättade om bokens olika stadier av produktion: från resultatet av ett samarbete mellan text och illustrationer i visuell utbildningskurser till filosofikurser, där eleverna uppmanades att utveckla frågor som bygger på verkets innehåll (och som finns tillgängliga i boken genom QR-koder).


Men de mest innerliga orden kom mot slutet, när Rodrigo nämnde att "den här boken har förbättrat klassens färdigheter, hjälpt oss att bättre upptäcka vilka vi är... Vi hoppas att många människor i och med lanseringen av boken kan finna ett värde i den - och till och med stöd och motivation - för mobbning existerar, men vi kan försöka utplåna den".

Läraren och moderatorn Laurinda Silva, som förmedlade samtalen kring boken i sina filosofikurser för ungdomar, tackade eleverna, "som förutom att vara tillgängliga för att utveckla frågorna från texten - som utan tvekan är en språngbräda för läsaren och det empatiska tänkandet - också visade omsorg, finess och känslighet i kritiken, som var grundläggande för att förfina de första förslagen".

"Jag känner en enorm stolthet och en känsla av prestation", sade Aida Correia. "Det är så glädjande - och intressant - att drömma om något och se det förverkligas i en bok. Må detta projekt tjäna som ett exempel för eleverna. Vi bör tro på oss själva och inte vara rädda för att drömma. Jag är uppriktigt glad. Vi har uppfyllt ett syfte", erkände hon.

Bokförfattarna kommer att närvara vid den 92:a bokmässan i Lissabon för en autografstund, som äger rum i Parque Eduardo VII den 4 september kl. 16.00 i Alfarroba-förlagets monter.