Lagen hade redan godkänts av regeringen i juli, men nu har ministerrådet godkänt det slutliga utkastet.
I juni medgav hälsoministeriet att utländska läkare kunde kontrakteras, en möjlighet som skulle utvärderas baserat på resultatet av tävlingar och specialistrekrytering av SNS:s egna enheter.
I juli, vid den sista sammankomsten i ministerrådet, som godkände lagens första utkast, betonade presidentens minister Mariana Vieira da Silva att den nya lagstiftningen kommer att leda till att bristen på yrkesverksamma inom vissa områden, t.ex. hälso- och sjukvård, åtgärdas.
I parlamentet tillkännagav hälsominister Manuel Pizarro att 200-300 läkare från Latinamerika skulle kontrakteras för att arbeta i tre år på vårdcentraler i Alentejo, Algarve, Lissabon och Tejo-dalen, efter att Jornal de Notícias hade rapporterat att regeringen hade förberett kontrakteringen av 300 kubanska läkare till SNS.
Order of Medics motsätter sig det automatiska erkännandet av utländska medicinska specialiteter i förvaltningen och hävdar att de bör valideras av domare på grundval av de kriterier som används för att validera portugisiska medicinska specialiteter.
Den planerade exceptionella och tillfälliga ordningen - för särskilt erkännande av utländska akademiska examina inom medicinområdet, för att locka läkare att arbeta med SNS - passar in i den lag som godkänts i sitt slutliga utkast som ändrar den rättsliga processen för erkännande av akademiska examina och examensbevis för högre utbildning som utfärdas av utländska institutioner.
I ett pressmeddelande från ministerrådets möte anses erkännandet av dessa examina vara särskilt relevant "för att rekrytera doktorander från institutioner inom det nationella vetenskapliga och tekniska systemet".
Samma lag föreskriver också automatiskt erkännande av en akademisk examen eller ett utländskt examensbevis som erkänts av en annan EU-medlemsstat.
Ministerrådet har också godkänt, i sitt slutliga utkast, den lag som definierar "minimikraven för vetenskaplig utbildning som är lämplig för olika rekryteringsgruppers disciplinära områden för urval av arbetstagare som håller en post-Bologna-kurs i kontraktsförfaranden", eller snarare rekryteringsstandarderna inom vetenskapliga arbetsområden.