Kortfilmen med transskådespelerskan Gaya de Medeiros och skådespelaren Ivo Canelas fanns med på listan över titlar som kan nomineras till Academy Awards, i kategorin Bästa kortfilm (Live Action Short Film, på engelska).
Kortfilmen producerades av Take it Easy i Lissabon och vann priset för bästa queerfilm i Frankrike vid Clermont-Ferrand International Short Film Festival i februari.
Förra veckan avslöjades det att transskådespelaren Elliot Page, tillsammans med Matt Jordan Smith och Tuck Dowrey från Pageboy Productions, blivit exekutiva producenter för kortfilmen.
Berättelsen fokuserar på mötet mellan "Larissa, en transkvinna och Cláudio, en cis-man", en natt i Lissabon, som nämns i synopsis, producerat av Andreia Nunes och Frederico Serra.
Ary Zara berättar att filmen är "en mycket enkel berättelse, fri från våld och död, med nya möjligheter för transpersoner i åtanke".
Kortlistan innehåller ytterligare 14 produktioner, inklusive Pedro Almodóvars film "Strange Way of Life", som har den portugisiska skådespelaren José Condessa i rollistan. Beslutet om vilka som kommer att nomineras till Oscarsgalan kommer att avslöjas i januari, med ceremonin planerad till den 10 mars 2024.
En annan film med portugisiskt deltagande som tog sig in på en av kortlistorna som tillkännagavs den 21 december är "Pobres Creaturas" av Yorgos Lanthimos, som innehåller Carminhos fado "The Room".
En stor del av handlingen i filmen utspelade sig i Lissabon, vilket ingår i kortlistan för bästa soundtrack, utöver bästa visuella effekter och bästa karaktärsgestaltning.
Utanför denna lista som röstats fram av akademiledamöterna fanns Portugals kandidat till bästa internationella film, "Mal Viver", av João Canijo.
För första gången nominerades en portugisisk produktion i 2023 års upplaga av Oscarsgalan, i kategorin Bästa animerade kortfilm: "Ice Merchants", av João Gonzalez och Bruno Caetano.
Den slutgiltiga listan över nominerade kommer att avslöjas den 23 januari 2024, för vad som kommer att bli den 96: e upplagan av Academy Awards.