Ви можете запитати, що ж таке гумпер.

Що ж, у цьому конкретному контексті, а не в контексті простого "Гампера" (як у Словнику міста), визначення таке: GuMPer: особа [або особи] [GuMPer(и)], які підписуються [або слідкують] за Good Morning Portugal [GMP] - онлайн-форумом, призначеним для спільноти португальських емігрантів або тих, хто прагне стати емігрантом і живе в Португалії, на Мадейрі або Азорських островах.

Учасник

GuMP стає частиною досить великої спільноти людей, які розпочали нове життя в Португалії або прагнуть зробити це колись у майбутньому.

В основі GuMPerdom лежить пан Карл Мансон, який за останні роки об'єднав велику кількість людей, що складають широку португальську спільноту, до якої також долучаються люди, що люблять Португалію, з усього світу.


Віртуальна зустріч

Основна (віртуальна) зустріч відбувається на щоденному прямому ефірі Карла на YouTube та інших платформах соціальних мереж, включаючи Facebook. Шоу та подкаст починається о 8:30 (з понеділка по п'ятницю) у прямому ефірі з Сан-Мартініу-ду-Порту на славному сріблястому узбережжі. Загалом, шоу - це весела і легковажна передача за участю постійних гостей, які разом з Карлом на екрані обговорюють різноманітні теми, починаючи від того, як краще пробратися крізь легендарну португальську бюрократію, до подорожей і насолоди цією прекрасною країною. Тут є підказки та поради про те, як і де найкраще скуштувати португальську їжу, вино, культуру та всілякі речі, які можна вважати квінтесенцією португальського. У програмі навіть з'являється дещиця політики, в тому числі спроби розібратися в численних махінаціях внутрішньополітичного дискурсу Португалії. Карл вміє знайти одного-двох експертів, які допоможуть нам розібратися в цих питаннях.

Вся ідея полягає в тому, щоб зробити позитивний акцент на тому, щоб допомогти нам усім дізнатися щось нове про Португалію, її історію, її дивацтва, традиції і навіть її випадкові збочення. Але все це робиться у веселій, жартівливій формі, яка об'єднує спільноту GuMPer і треба сказати, що дуже приємно бачити знайомі обличчя на екрані, а також відчувати їхню присутність у розділі коментарів, які іноді бувають зухвалими, але завжди з добрим гумором.

Credits: Надане зображення;

"Доброго ранку, Португаліє" (GMP) об'єднує людей з усіх верств суспільства, але завжди є одна річ, яка об'єднує нас усіх, і це наша колективна любов до Португалії. Існують навіть реальні зустрічі, де люди домовляються зустрітися, щоб поділитися своїм досвідом переїзду до Португалії, будь то Алгарве, внутрішні райони, срібне узбережжя або будь-яке інше місце в Португалії, включаючи процвітаючу столицю та її околиці. Вся справа в тому, щоб вчитися один у одного і знати, де отримати доступ до експертної допомоги, якщо виникне така потреба. Саме тут і з'являється веб-сайт "Доброго ранку, Португаліє" та онлайн-форум. Все це можна знайти в Google (якщо це правильне слово?) за запитом "Доброго ранку, Португаліє".

Спільнота експатів

Карл завжди з радістю заявляє, що Good Morning Portugal став таким, яким він є сьогодні, не лише завдяки його власним значним зусиллям, але й завдяки контенту, який надала спільнота GuMPer в цілому. Дивно, скільки талановитих людей є серед спільноти експатів. Зрозуміло, що люди володіють безліччю різних талантів і спеціалізацій, включаючи кулінарію, йогу, підтримання фізичної форми - серед іншого. Мій власний внесок у GuMPing проявився у вигляді коротких двохвилинних відео, які я знімав по всій Португалії. Я назвав їх "Двохвилинними дегустаторами".

Як щодо того, щоб стати імпровізованим винним знавцем? Що ж, GuMPers зробили це теж, приєднавшись до щомісячної онлайн-дегустації вина. Саме так - онлайн-дегустація на колінах, коли ми всі сиділи (з однаковими сортами вина в келихах) і намагалися висловити свою чесну думку про те, що ми п'ємо, намагаючись виглядати тверезими перед злегка спантеличеною аудиторією! Учасники приїхали з таких місць, як Томар, і з найглибшого Південного Девону.

У нас навіть були спеціальні гості, включаючи самого легендарного Луї Пато, який був більш ніж щасливий не тільки захопити, але й одночасно розповісти нам про свій широкий асортимент вишуканих вин.

Стати GuMPer'ом - це означає трохи повеселитися і розважитися в колі людей, які обрали нове життя в Португалії, а також тих, хто ще тільки планує зробити цей крок. Як би там не було, налаштувавшись на ранкове шоу GMP, ви незабаром познайомитеся і, можливо, поспілкуєтеся з цілою низкою цікавих персонажів, які мають багатий досвід і поради щодо того, як зробити цей переїзд плавним і позитивним шляхом вперед. Мені здається, що саме в цьому полягає суть "Доброго ранку, Португаліє". "Доброго ранку, Португаліє" транслюється в прямому ефірі на YouTube з 8:30 щоранку з ведучим Карлом Мансоном за штурвалом. Я вважаю, що це дуже гарний спосіб розпочати свій день разом з купою інших добрих друзів з GuMPing. Думаю, я можу сміливо сказати, що запрошення відкрите, тож чому б вам не приєднатися до нас і не стати GuMPer to-boot?


Author

Douglas Hughes is a UK-based writer producing general interest articles ranging from travel pieces to classic motoring. 

Douglas Hughes