وہ کہتے ہیں کہ آنے والے نئے مہینے میں خوش آمدید - وہ آپ کو اپنے اہداف کے قریب اور آپ کی پریشانیوں سے دور کرے گا۔

کسی بھی مہینے کے پہلے دن ذہن میں آنے والے جملے - 'چوٹکی پنچ، مہینے کا پہلہ' اور 'سفید خرگوش' وہ دو ہیں جن کے بارے میں میں جانتا ہوں۔ مہینے کے پہلے دن یہ الفاظ کہنے سے آگے چار ہفتوں کے لئے خوش قسمت لانے کے لئے سمجھا جاتا ہے - مجھے نہیں معلوم کہ اس میں کتنی سچائی ہے، لیکن یہ چلنے کے قابل ہے۔

'چ نچی پنچ' بٹ سمجھا

جاتا ہے کہ

یہ جملہ پرانے انگلینڈ کے زمانے اور جادولوں کے متوقع وجود کا ہے۔ 'چوٹکی' حصہ نمک کی چوٹکی سے مراد ہے - کیونکہ خیال کیا جاتا تھا کہ نمک ان پر پھینک دینے پر جادولوں کی طاقت کو کمزور کرتا ہے۔ 'پنچ' کا حصہ ڈائن کو ایک بار اور سب کے لئے نکال دینا تھا۔ گویا ان پر ایک مٹھی بھر نمک پھینک دیا گیا اور دل سے دھکا ان سے چھٹکارا مل جائے گا؟ ہمم. میں گلے لگانے، پھانسی دینے یا جلانے سے بہتر تصور کروں گا، خاص طور پر معصوموں کے لئے!

'سفید خرگوش'

اصطلاح 'سفید خرگوش' بچوں نے کہا تھا، اور کھیل کے میدان کے قواعد میں آپ کی چوٹکی اور پنچ نافذ کرنے کے فورا بعد 'سفید خرگوش، واپسی نہے' کہتے ہیں، اس بات کو یقینی بناتا ہے کہ آپ کو پیچھے نہیں ڈالا جاسکتا۔ اور مجھے یہ یاد ہے، سکول میں کسی ہوشیار بچے نے بھول گئے اور اسے 'ڈیڈ آرم پنچ' دیا گیا۔ تاہم، یہ بھی کہا جاتا ہے کہ آپ اتنی تیز ہونے پر 'فلیک اور کک سے بدلہ لے سکتے ہیں' ۔ اور یہ سب بظاہر آدمی کے بعد انتہائی غلط تھا، شاید بچوں کو گھر جانے سے پہلے چوٹوں اور پنچوں سے بہت سیاہ اور نیلے رنگ ہونے سے روکنے کے لئے ۔

سفید خرگوش خوش قسمت

ہیں سفید خرگوش خاص طور پر قسمت کیوں لائیں، اور پرانے بھوری رنگ یا کثیر رنگوں کو بورنگ نہیں کرنا چاہئیں؟ سفید خرگوش کو وقت بھر بہت ساری خرافات اور کہانیوں سے منسلک رہا ہے، اور کچھ ثقافتوں میں زرخیزی اور اچھی قسمت کی علامت کے طور پر دیکھا جاتا تھا، لیکن دوسروں میں برے شگنوں کی انتباہ تھی۔ قدیم زمانے سے ہی مذہبی کہانیوں میں، سفید خرگوش نے تبدیلی اور دوبارہ پیدائش کے سفر کی بھی نمائندگی کی ہے، اور جانور کو سب سے زیادہ مطلوبہ چینی رادیو کا جانور سمجھا جاتا تھا، جو زرخیزی اور تجدید کی

یہ بھی ایک عام یقین تھا کہ WW2 کے دوران آر اے ایف بمبار ایئر کرو نے دن تک ان کی حفاظت کے لئے جاگتے وقت 'سفید خرگوشز' نے سب سے پہلے کہا تھا۔ کوئی بھی ان کی ہمت اور مہارت پر شک نہیں کرسکتا، پھر بھی انہوں نے اپنی بقا کے لئے توہم پرستی کی طرف دیکھا - اور کون ان پر الزام لگا سکتا ہے؟

کریڈٹ: انسپلیش؛ مصنف: @shahriar71؛


ج

ادوئی سرکل اور

ایک اور چیز - کیا جادوگران ہمیشہ ایک چال کے طور پر ٹوپی سے سفید خرگوش کو باہر نہیں کھینچتے؟ جادو سرکل (جادوگران کے لئے 1905 میں قائم کردہ کلب، ج اد وگروں کے لئے قائم کیا گیا تھا، جسے داخلہ حاصل کرنے اور لاطینی نعرے - انڈوکیلیس پرائیویٹ لوکی - جس کا ترجمہ 'رازوں کو ظاہر کرنے کے قابل نہیں') کے ساتھ پریشانی میں ہونے کے خطرے پر، خرگوش کی چال کھینچ گئی کیونکہ ٹوپی کا جھوٹا نیچہ تھا۔ شاید یہ شام کی پہلی چال ہوتیں کیونکہ غریب خرگوش کو اپنے پنجرے میں واپس رکھنے کی ضرورت تھی کیونکہ ایک دھوپ جانے والی سیاہ جگہ میں ڈال جانے سے انہیں بہت دباؤ میں ڈال دیا گیا تھا۔ مجھے نہیں لگتا کہ وہ اب حقیقی بنی استعمال کرتے ہیں - اس میں کوئی شک نہیں کہ جانوروں سے ظلم کی روک تھام کے اعمال نے یہ سب روک دیا ہے۔

نئے سال کے دن گھر کو صاف

نہ کریں،

لیکن بظاہر، آپ اپنے راستے میں آنے والی کسی بھی اچھی قسمت کو دھو دیں گے (سوچا: نئے سال کے دن ان کے صحیح ذہن میں کون گھر صاف کرتا ہے، جب تک کہ نئے سال کی شام کی پارٹی کے بعد صاف نہ کرے؟)

اب ہم مارچ کو دیکھ رہے ہیں، اور جب دو خرگوں کو باکسنگ دیکھا جاسکتا ہے تو 'مارچ ہیر جیسے پاگل ہار' کہاوت ذہن میں آتی ہے۔ لیکن مقبول عقیدے کے برعکس، یہ دو مرد حریف خرگوش باکسنگ نہیں ہیں - ایک وہ عورت ہے جو ممکنہ مرد سوئٹر کے پیچھے جانے سے تنگ ہوجاتی ہے، لہذا وہ گھومتی کرتی ہے اور اسے اچھا واپ دیتی ہے، یا تو اسے حوصلہ شکنی کرنے یا اس کی صلاحیت کی جانچ کرنے

کے لئے!


Author

Marilyn writes regularly for The Portugal News, and has lived in the Algarve for some years. A dog-lover, she has lived in Ireland, UK, Bermuda and the Isle of Man. 

Marilyn Sheridan