Volgens Horácio Ferreira, van die Cooperativa Agrícola de Citricultores do Algarve (CACIAL), het die veldtog 2022/2023 geëindig met 'n daling van 50% in produksie in die somervariëteit.

“Die vorige [seisoen] was 'n veldtog met 'n paar kilogram, in die laaste variëteit, wat die somervariëteit is. Daar was 50% minder as die normale hoeveelheid”, het Horácio Ferreira aan Lusa gesê en beklemtoon dat hierdie daling daartoe gelei het dat die koöperasie “met nasionale oranje in Augustus, September, Oktober en 'n goeie

deel van November gestop het”.

Die gevolg was dat “die Algarve-lemoen eers op 4 Desember te koop begin verskyn het”, het hy daarop gewys en verduidelik dat die vrugte wat in die streek geproduseer word “slegs hierdie term [van Algarve-lemoen] kan gebruik wanneer dit PGI [Geografiese aanduiding beskerm] is”.

Die CACIAL-direkteur onthou dat hulle aan die begin van die veldtog 2022/2023 'uit 'n jaar van oorproduksie' gekom het, en dat hulle 'n afname verwag het.