يستشهد عمدة البوفيرا بـ «التلاعب بالمعلومات» فيما يتعلق بمستويات الجريمة

وقال رئيس مجلس المدينة: «هناك تلاعب واضح بالأرقام وقبل إصدار الرأي، يجب أن يكون هناك تصحيح في تحليل الأرقام الحقيقية»، داعيًا أيضًا إلى «زيادة الوعي الاجتماعي».

«الإحصائيات هي نتيجة المبالغ، وفي حالة البوفيرا، التي يبلغ عدد سكانها حوالي 44000 نسمة، فإنها تسجل زيادة هائلة في ما يسمى بموسم الذروة، حيث وصلت إلى حوالي 500000 شخص في هذه البلدية. قال العمدة: «الآن، بتعميم هذه البيانات، لدينا نفس الوضع الذي حدث خلال فترة Covid-19، عندما كان لدينا عدد أكبر من المصابين مقارنة بالسكان، وهذا لم يكن صحيحًا»

تمرد خوسيه كارلوس رولو ضد الاستخدام المتكرر لـ «مثال البوفيرا» للحديث عن الجريمة في البلاد، كما حدث في 7 يناير، أثناء المناقشة البرلمانية في جمعية الجمهورية، من قبل أحد النواب.

كان الأمر محط اهتمام «Polígrafo»، وهو مشروع صحفي عبر الإنترنت «هدفه الرئيسي هو التأكد من الحقيقة في الفضاء العام»، والذي أثبت صحة معلومات النائب باعتبارها «صحيحة». يقول «Polígrafo» أيضًا أن «فئات الجرائم الأكثر شيوعًا في البلدية وفقًا للمعهد الوطني للإحصاء هي، إلى حد بعيد، الجرائم ضد الممتلكات (42.5 درجة مئوية)، تليها الجرائم ضد السلامة الجسدية (9.8 درجة مئوية) وقيادة مركبة بمستوى كحول يساوي أو يزيد عن 1.2 جم/لتر (7.6 درجة مئوية)». تؤكد المقالة نفسها تحليلها مع موقع «الإجرام في البرتغال عام 2023"، والذي، كما يقول «Polígrafo»، «توصل إلى نفس النتيجة: البوفيرا هي البلدية ذات أعلى معدل للجريمة: 9.47 جريمة لكل 100 نسمة. في هذا الترتيب، تتكون بقية المراكز الخمسة الأولى من لولي (7.04٪) وبورتو (6.27٪) ولشبونة (6.17٪) وسينيس (5.47٪)

يعتقد خوسيه كارلوس رولو أنه «يجب أن يكون هناك وعي اجتماعي أكبر في إصدار المعلومات. وفي البند المتعلق بالجرائم المرتكبة ضد الممتلكات، على سبيل المثال، يتعلق عدد كبير بصناديق القمامة المدمرة، وهو ما يحدث لأن ألبوفيرا تتمتع بحياة ليلية مشهورة عالميًا خلال موسم الذروة، حيث يزورها ما يقرب من نصف مليون سائح على مدار الأشهر». يقول خوسيه كارلوس رولو أيضًا أن الأمر «لا يمكن استخدامه كرمح دعائي حزبي» من قبل بعض الأطراف التي تستخدم هذه المعلومات كأساس للملصقات التي تم وضعها في المنطقة

وأضاف رئيس البلدية أنه «بين معنى الكلمة والصورة الذهنية التي توحي بها كلمة 'جريمة'، لا يوجد مكان لعلب القمامة على الأرض أو إشارة مرور منحنية. تشير كلمة الإجرام إلى الوحشية والعنف والهمجية في شوارعنا. هذا لا يحدث. بين الحين والآخر، هناك حلقة من العنف، على غرار ما يمكن أن يحدث في أي مكان».

يعتقد العمدة أن الاستخدام الجيد للغة يجب أن ينطوي أيضًا على قدر أكبر من الخصوصية من حيث الإحصاءات، مع التذكير بحجم «الجرائم البسيطة والجرائم الخطيرة والجريمة»، وهي تعبيرات يمكن أن تساعد في تجنب خلق «هذا الانزعاج لسكان البوفيرا، الذين يعرفون واقع البلدية والذين يعتبرون هذه التصريحات المتكررة بمثابة نقص في الصرامة واحترام المجتمع بأكمله».