Das Zentrum für seismovulkanische Information und Überwachung der Azoren (CIVISA) teilte mit, dass das Erdbeben um 03:27 Uhr (04:27 Uhr in Lissabon) registriert wurde und sein Epizentrum etwa drei Kilometer südlich von Raminho in der Gemeinde Angra do Heroísmo hatte.
In einer Erklärung fügte die CIVISA hinzu, dass das Erdbeben im westlichen Teil von Terceira zu spüren war, mit einer maximalen Stärke von V auf der modifizierten Mercalli-Skala. Auch in der Osthälfte der Insel wurde das Beben mit einer Intensität von IV/V gespürt.
Die modifizierte Mercalli-Skala misst "Intensitätsgrade und ihre jeweilige Beschreibung".
Bei der Intensität V, die als stark eingestuft wird, werden Erdbeben außerhalb der Wohnung gespürt, Menschen werden geweckt, Flüssigkeiten schwingen und laufen teilweise über, kleine Gegenstände, die sich in einem instabilen Gleichgewicht befinden, bewegen sich oder werden umgestoßen, Türen schwingen, schließen oder öffnen sich, während sich Jalousien und Gemälde bewegen und Uhrenpendel anhalten oder ihren Schwingungszustand ändern, so die Beschreibung des Portugiesischen Instituts für Meer und Atmosphäre (IPMA) auf seiner Website.
Bei der Intensität IV, die als mäßig eingestuft wird, "schwanken aufgehängte Gegenstände, die Schwingungen ähneln denen, die durch die Vorbeifahrt schwerer Fahrzeuge oder das Aufprallen eines schweren Balles an der Wand verursacht werden, parkende Autos schwanken, Fenster, Türen und Geschirr wackeln, Glas und Geschirr klappern oder klirren und auf der höchsten Stufe dieses Grades knarren Wände und Holzstrukturen", beschreibt das IPMA.
Die IPMA bewertete das Erdbeben mit einer Stärke von 3,9 (Richter) und schätzte, dass das Epizentrum etwa vier Kilometer ostsüdöstlich von Serreta in der Gemeinde Angra do Heroísmo lag.
Ein weiteres Beben mit einer Stärke von 2,6 auf der Richterskala wurde um 01:26 Uhr (02:26 Uhr in Lissabon) registriert und hatte sein Epizentrum etwa vier Kilometer östlich von Serreta, so die CIVISA.
In einer Erklärung der CIVISA heißt es, dass "das Erdbeben mit einer maximalen Stärke von IV (modifizierte Mercalli-Skala) in Serreta, Raminho, Altares, S. Bartolomeu (Gemeinde Angra do Heroísmo) und Biscoitos (Gemeinde Praia da Vitória) zu spüren war".
Die Beben von heute Morgen sind Teil der "seit Juni 2022 andauernden seismovulkanischen Krise auf der Insel Terceira", so CIVISA.
Am 27. Juni hob die CIVISA die Alarmstufe für den Vulkan Santa Bárbara auf V3 und für das Vulkansystem auf der Insel Terceira auf V1 an.
Bei den Vulkanwarnstufen bedeutet V0 "Ruhezustand" und V6 "laufende Eruption", so die Informationen auf der Website der CIVISA. Die Stufe V3 bestätigt die Reaktivierung des Vulkansystems mit Anzeichen für eine hohe Aktivität.
Ein erstes Beben mit einer Stärke von 2,6 auf der Richterskala wurde um 23:32 Uhr (heute 00:32 Uhr in Lissabon) auf der Insel Faial verspürt, die ebenfalls zur Zentralgruppe der Azoren gehört, teilte das Zentrum mit.