El Centro de Información y Vigilancia Sismovolcánica de las Azores(CIVISA) indicó que el seísmo se registró a las 03:27 (04:27 en Lisboa) y tuvo epicentro a unos tres kilómetros al sur de Raminho, en el municipio de Angra do Heroísmo.

En un comunicado, CIVISA añadió que el seísmo se sintió en la parte occidental de Terceira, con una intensidad máxima de V en la escala Mercalli Modificada. El evento también se sintió con una intensidad de IV/V en la mitad oriental de la isla.

La escala de Mercalli Modificada mide "grados de intensidad y su respectiva descripción".

Con intensidad V, considerada fuerte, los terremotos se sienten fuera de casa, las personas se despiertan, los líquidos oscilan y algunos se desbordan, los objetos pequeños en equilibrio inestable se mueven o se vuelcan, las puertas oscilan, se cierran o se abren, mientras que las persianas y los cuadros se mueven y los péndulos de los relojes se detienen o cambian su estado de oscilación, según la descripción del Instituto Portugués del Mar y de la Atmósfera(IPMA) en su página web.

Con intensidad IV, considerada moderada, "los objetos suspendidos se balancean, la vibración es similar a la causada por el paso de vehículos pesados o la sensación de una pelota pesada golpeando las paredes, los coches aparcados se balancean, las ventanas, puertas y vajillas tiemblan, los cristales y vajillas traquetean o tintinean y en el nivel más alto de este grado, las paredes y estructuras de madera crujen", describe el IPMA.

El IPMA evaluó el seísmo en una magnitud de 3,9 (Richter) y estimó que el epicentro se situó a unos cuatro kilómetros al este-sureste de Serreta, en el municipio de Angra do Heroísmo.

Otro temblor, con una magnitud de 2,6 en la escala de Richter, se registró a las 01:26 (02:26 en Lisboa) y tuvo su epicentro a unos cuatro kilómetros al este de Serreta, dijo CIVISA.

En un comunicado, CIVISA indicó que "el seísmo se sintió con una intensidad máxima de IV (Escala de Mercalli Modificada) en Serreta, Raminho, Altares, S. Bartolomeu (municipio de Angra do Heroísmo) y Biscoitos (municipio de Praia da Vitória)".

Los temblores de esta mañana forman parte de "la crisis sismovolcánica en curso en la isla Terceira desde junio de 2022", dijo CIVISA.

El 27 de junio, CIVISA elevó el nivel de alerta para el volcán Santa Bárbara a V3 y para el sistema volcánico fisural de la isla Terceira a V1.

En los niveles de alerta volcánica, V0 significa "estado de reposo" y V6 "erupción en curso", según la información disponible en la página web de CIVISA. El nivel V3 confirma la reactivación del sistema volcánico, con signos de gran actividad.

Un primer temblor, de 2,6 grados en la escala de Richter, se sintió a las 23:32 (00:32 de hoy en Lisboa) en la isla de Faial, que también forma parte del grupo central de las Azores, informó el centro.