Estos datos han sido publicados por la Comisión Europea en el Cuadro de Indicadores de la Justicia de la UE de 2022, un documento que ofrece datos comparativos entre los Estados miembros sobre la eficiencia, la calidad y la independencia de los sistemas judiciales y que.

Una de las áreas evaluadas es la eficiencia de los tribunales de la UE, concretamente en lo que respecta a la duración de los procedimientos.

Portugal ocupa el décimo lugar entre los países de la UE con más retrasos en los tribunales en casos civiles y comerciales (alrededor de 300 días), entre los Estados miembros de los que se dispone de datos, siendo Italia el país con más tiempo (más del doble que el portugués), seguido de Hungría, Francia, Grecia, Malta, España, Eslovenia, Polonia y Finlandia.

La duración del proceso se refiere al tiempo estimado (en días) necesario para resolver un caso en los tribunales, es decir, para llegar a una decisión en primera instancia. En el caso de Portugal, este indicador sobre la evaluación de los casos civiles y comerciales aumentó en 2020 después de haber bajado en 2019 hasta rozar los 200 días.

Según el comisario europeo de Justicia, Didier Reynders, se trata de "una herramienta de análisis muy apreciada por la comunidad de la justicia en Europa", ya que permite "identificar tanto las oportunidades de mejora como abordar los riesgos para los sistemas de justicia".