El acuerdo alcanzado entre la asociación de periodistas SDJ y el grupo Lagardère reconoce que el personal no habría ganado un enfrentamiento prolongado, pero ofrece medidas de apoyo a los redactores que deseen marcharse.