Tasavallan kansalliskaarti (GNR ) toteuttaa 20.-23. syyskuuta "maanteiden henkilöliikenteeseen kohdistuvan valvonta- ja tarkastusoperaation".
Uutistoimistoille lähettämässään tiedotteessa poliisi kertoo, että operaatio toteutetaan koko maassa.
Tarkastuksessa keskitytään ajoneuvojen ominaisuuksien muuttamiseen ja muuntamiseen, päivittäisiin ja viikoittaisiin ajoaikoihin, päivittäisiin ja viikoittaisiin taukoihin ja lepoaikoihin, ajoneuvon hetkellisiin nopeuksiin, jotka valvontalaite on tallentanut ajoneuvon käytön viimeisen 24 tunnin aikana, ja ajopiirturin toimintaan.
Toiminta tapahtuu Euro Contrôle Route (ECR) -järjestön puitteissa, joka on "ryhmä eurooppalaisia tieliikenteen valvontaelimiä, jotka tekevät yhteistyötä parantaakseen tieliikenteen turvallisuutta, kestävyyttä, oikeudenmukaista kilpailua ja työoloja tieliikenteessä voimassa olevien säännösten noudattamiseen liittyvien toimien avulla".