"Il s'agit d'un projet de type un et deux disques", a déclaré le musicien, précisant que le premier disque s'intitulera "Magïn Mixtape". "L'idée est de revenir à mes racines rap", a expliqué Brian Magina, dont le nom de scène est une variante de son nom de famille.

"Je veux être le Cristiano du rap. Je ne m'arrêterai pas", a-t-il assuré. "Je veux rapper et dire des choses qui valent la peine d'être entendues plus d'une fois.

Le deuxième disque est lié à la Coupe du monde de football qui se déroulera en Amérique du Nord en 2026, avec des matchs aux États-Unis, au Canada et au Mexique.

"J'ai grandi en jouant et en écoutant la bande originale de FIFA ", a-t-il déclaré, en référence à la populaire série de jeux vidéo produite par EA Sports. "Je crée ma propre bande originale pour FIFA".

C'est la base du deuxième disque, le dixième de sa carrière, qui vise à lancer le musicien dans une nouvelle phase.

En Californie, Magïn s'est produit lors d'événements organisés par la communauté portugaise, le plus récent étant la première soirée Lisbon Lounge à Lost Angeles, créée par le DJ portugais Roger Milan, installé en Californie depuis une dizaine d'années.

Parlant couramment le portugais, ses chansons mêlent cette langue à l'anglais et parfois à l'espagnol, en raison de l'influence de la communauté hispanique de la ville du nord de la Californie où Magïn a grandi.

"J'ai toujours été différent et j'ai toujours utilisé trois langues, je chante en portugais et en anglais avec un peu d'espagnol", a-t-il déclaré. "Le rap est un peu oublié dans notre culture", estime-t-il. "Notre culture est plus élégante. J'ai toujours évolué entre ces deux mondes, l'élégance des livres et le gris de la rue".

Diplômé en gestion de la musique et de la communication, Magïn est le fils d'Açoriens de l'île de Terceira qui ont émigré dans la vallée de São Joaquim, en Californie, il y a plusieurs décennies.

"J'ai appris notre culture du point de vue de la Californie", souligne-t-il. "Je suis né ici, donc ma compréhension de mon héritage est celle d'un Américain d'origine portugaise de Californie.

"Je veux être en mesure d'établir un lien avec tous les Américains d'origine portugaise, avec tous les Portugais, avec tous ceux qui ont un lien avec leur héritage et qui parlent la langue", a-t-il annoncé.

Sa première passion a été le football, comme celle de nombreux Portugais. "J'ai toujours joué au ballon et je pensais que j'allais devenir Cristiano", se souvient-il. Aujourd'hui, à 31 ans, il s'inspire de la star madérienne pour sa musique.

"J'ai une passion pour la vie et le processus d'écriture", a-t-il déclaré, ajoutant que le marché d'aujourd'hui est très différent de ce qu'il était il y a dix ans, lorsqu'il a commencé à sortir de la musique, mais que cela ne le décourage pas.

"Soit nous trouvons des excuses, soit nous trouvons des solutions, et j'ai toujours été quelqu'un d'orienté vers les solutions", a révélé le musicien.

Dans ses chansons, il veut représenter son histoire personnelle et inclure le lancement de thèmes plus larges. "Parler des histoires des autres, de ceux qui n'ont pas de voix, ou qui ne savent pas comment dire les choses, et qui ont peur de perdre leurs amis ou leur famille."

En 2022, la chanson "Cala a Boca" de Magïn a été nominée dans la catégorie Hip/Hop des International Portuguese Awards (IMPA), catapultant le musicien dans le panorama mondial de la musique luso-américaine.