הדימוי עורר מחלוקת רבה בקרב משתמשי האינטרנט הפורטוגזים, שהאשימו את מרקדונה ב"שו ד "אזרחים פורטוגלים.

"זה לא מספיק שהפורטוגלים מנוצלים ונשדדים על ידי חברות פורטוגליות, הם גם באים ממדינות אחרות כדי לעשות את אותו הדבר!" , כתב אחד הצרכנים.

עם זאת, על פי האתר הספרדי Infobae, מרקדונה כבר הבהירה את מחיר 'Tomate Canario', המוצג בכרזה המדוברת, ומבטיחה שהוא חלק מ"מדיניות הפחתת בזבוז המזון "שלה, כלומר היא מורידה את מחיר המוצרים כאשר "יש צורך לחסל מלאי", דבר שכיח מאוד בשעות האחרונות של היום, כאשר מוצרים עומדים למות או כאשר החנויות לא נפתחות למחרת

.

בכרזה השנויה במחלוקת ניתן לראות שמחיר עגבניות הקנריו היה למעשה 1.75 יורו/ק"ג וירד ל -0.50 יורו/ק"ג.