पूर्व पीजे इंस्पेक्टर ने लुसा से कहा, “यह न्याय की जीत है, सबसे पहले, और पुर्तगाली राज्य और पुर्तगाली न्याय प्रणाली की जीत है, जिसने बहुत अच्छा काम किया है”, “उन सभी को बधाई जो राय और अभिव्यक्ति की स्वतंत्रता की रक्षा करते हैं”।
स्ट्रासबर्ग स्थित अदालत में मुद्दा मई 2007 में लागोस में गायब होने वाली ब्रिटिश लड़की के माता-पिता को मुआवजा देने के लिए पुर्तगाली न्याय के खिलाफ शिकायत थी - जो लागोस में गायब हो गई थी - एक किताब में पूर्व पीजे इंस्पेक्टर द्वारा लगाए गए आरोपों के बाद वृत्तचित्र और समाचार पत्र कोरियो दा मन्हा के साथ एक साक्षात्कार में।
मेडेलीन मैककैन के गायब होने की प्रक्रिया के बारे में, गोंकोलो अमरल ने कहा कि यह प्रक्रिया अभी भी खुली है।
न्यायपालिका के पूर्व निरीक्षक ने अपनी नवीनतम पुस्तक “मैडी — बस्ता डे मेंटिरास!” में पहले की गई आलोचनाओं को दोहराते हुए कहा, “हमारे लिए [पुर्तगाली पुलिस] के लिए जर्मनों और अंग्रेजों के फैसलों की प्रतीक्षा करना एक घोर गलती है।” (कॉन्ट्रापोटो एडिटोर्स, 2021), विशेष रूप से जर्मन शोध के संबंध में।
जर्मन संदिग्ध का दावा
है कि
गोंकोलो अमरल ने याद किया कि उनके पास जर्मन जांच प्रक्रिया तक पहुंच थी, इसका विश्लेषण किया और बचाव किया कि जर्मन संदिग्ध [क्रिश्चियन ब्रुकनर] जिसे जर्मनी में गिरफ्तार किया गया था और उसे संदिग्ध बना दिया गया था मेडेलीन मैककैन के लापता होने पर पुर्तगाली सार्वजनिक मंत्रालय ने “पुर्तगाल में बलात्कार का कोई अपराध नहीं किया है”, जर्मन अधिकारियों के दावे के विपरीत, जिन्होंने पहले ही आरोपियों को सात साल जेल की सजा सुनाई है।
गोंकोलो अमरल के अनुसार, “यह प्रलेखित है” कि एल्गरवे में एक विदेशी नागरिक के ब्रुकनर द्वारा बलात्कार का कोई अपराध नहीं था, यह देखते हुए कि जर्मन अधिकारियों ने “झूठ के आधार पर” अंतर्राष्ट्रीय सहयोग के लिए अनुरोध भेजे थे और पुर्तगाली अधिकारियों ने “कभी नहीं” इन आरोपों पर सवाल उठाया गया है, जब अस्पताल डी पोर्टिमो की एक मेडिकल रिपोर्ट है जो यह सुनिश्चित करती है कि उल्लंघन नहीं हुआ है।