"A differenza delle precedenti cancellazioni e rinvii, questa volta si è trattato di un fallimento completo", ha dichiarato alla Reuters Hirotaka Watanabe, professore di politica spaziale all'Università di Osaka . "Questo avrà un grave impatto sulla futura politica spaziale del Giappone, sul business spaziale e sulla competitività tecnologica", ha aggiunto.