"Colui che è fuori dal comune, che in virtù della sua qualità, del suo valore o della sua superiorità non può essere equiparato a niente e nessuno, proprio come Pelé®, soprannome di Edson Arantes do Nascimento (1940-2022), considerato il più grande atleta di tutti i tempi; eccezionale, incomparabile, unico", si legge nel testo di Michaelis.

L'inserimento di "Pelé" nel dizionario è stato il risultato di una campagna della Fondazione Pelé, che ha raccolto 125.000 firme su Internet in pochi mesi.

La campagna è stata sostenuta dal Santos, il club in cui "O Rei" ha giocato la maggior parte della sua carriera sportiva, e dal gruppo mediatico Globo.

L'Accademia Brasiliana di Lettere (ABL), che governa la lingua nel Paese dove vivono i due terzi dei portoghesi, ha pubblicato il proprio dizionario nel 2021, ma non include ancora la parola "Pelé".

Edson Arantes do Nascimento "Pelé", considerato da molti il più grande calciatore di tutti i tempi, è morto il 29 dicembre 2022 all'età di 82 anni a causa di un cancro al colon. Ad oggi, è l'unico giocatore ad aver vinto tre Coppe del Mondo con la sua nazionale: Svezia 1958, Cile 1962 e Messico 1970.