وقالت

APCP في بيان: «يجب ضمان العلاج المناسب في الوقت المناسب للمعاناة الناتجة عن مرض خطير و/أو يهدد الحياة في بلد يريد وضع الموت عند الطلب كاحتمال».


بدون هذا الضمان، تعتبر الجمعية أن اختيار المرضى مقيد، والذين قد يتم دفعهم إلى «اتخاذ خيار مقيد وغير قابل للإلغاء وغير مناسب يمكن أن يكون مختلفًا، طالما يتم ضمان الرعاية الكافية لأولئك الذين يرغبون في الاستمرار في العيش بجودة ودعم من المهنيين المؤهلين».