"APCP在一份声明中说："在一个想把按需死亡作为一种可能性的国家，必须保证对严重和/或危及生命的疾病造成的痛苦进行及时和充分的治疗。

如果没有这种保证，该协会认为病人的选择受到了限制，他们可能会被引向 "采取一种限制性的、不可逆转的和不适当的选择，而这种选择可能是不同的，只要为那些希望继续高质量生活的人保证足够的护理和合格专业人士的支持"。