يقول مارسيلو ريبيلو دي سوسا في مذكرة أصدرها قصر بيليم: «رحلة الرئيس لويز إيناسيو لولا دا سيلفا إلى البرتغال هي جزء من منظور مشترك لمواصلة تعميق العلاقات الممتازة بين الدولتين».

يوضح النص أن زيارة الدولة لرئيس البرازيل تتم بناءً على دعوته، بين السبت والثلاثاء، في اليوم الأول بحفل في Praça do Império - Mosteiro dos Jerónimos، في لشبونة، في حفل ترحيب رسمي.

بعد اجتماع بين رئيسي الدولتين، في بالاسيو دي بيليم، سيكون هناك «اجتماع موسع للوفود المعنية»، وبعد ذلك سيدلي الرئيسان ببيانات لوسائل الإعلام.

في نهاية اليوم الأول، سيقيم مارسيلو حفل عشاء على شرف نظيره البرازيلي، والذي سيقام في بالاسيو دا أجودا.

بعد ظهر يوم الاثنين، سيسلم الرئيسان جائزة كامويس إلى شيكو بوارك دي هولاندا.

في اليوم الأخير من الزيارة، الثلاثاء، سيحضر رئيس الجمهورية الجلسة الرسمية التي تنظمها جمعية الجمهورية للترحيب بلويز إيناسيو لولا دا سيلفا.