Nämä tiedot vastaavat 9,0 %:n ja 6,7 %:n kasvua (+5,0 % ja +1,8 % elokuussa 2023, samassa järjestyksessä). Yöpymisten kasvu johtui ulkomaisten markkinoiden kasvusta (+11,3 % 5,9 miljoonaan), kun taas kotimaisten yöpymiset vähenivät (-3,3 % 2,3 miljoonaan).

Ulkomaisista markkinoista Kanadan ja Yhdysvaltojen kasvu oli edelleen suurinta (+33,7 % ja +23,7 %), ja myös Itävallan markkinat (+21,5 %) on syytä mainita. Yöpymiset lisääntyivät kaikilla alueilla, eniten pohjoisessa (+13,5 %), keskiosissa (+12,3 %) ja Açoresissa (+9,8 %).

Majoitusliikkeiden käyttöaste nousi syyskuussa (+1,0 prosenttiyksikköä 57,3 prosenttiin vuodepaikkojen nettokäyttöasteessa ja +1,3 prosenttiyksikköä 69,2 prosenttiin huoneiden nettokäyttöasteessa). Syyskuussa 14,0 prosenttia majoitusliikkeistä oli suljettu tai ei rekisteröinyt vieraita (10,4 prosenttia elokuussa).

Vuoden kolmannella neljänneksellä yöpymiset lisääntyivät 3,2 % (+8,9 % toisella neljänneksellä), mikä johtui ulkomaalaisten yöpymisten kasvusta (+7,2 %; +12,9 % toisella neljänneksellä), kun taas kotimaan markkinoilla yöpymiset vähenivät 4,4 % (-0,3 % toisella neljänneksellä).