Dessa uppgifter motsvarar en ökning med 9,0% respektive 6,7% (+5,0% och +1,8% i augusti 2023, i samma ordning). Tillväxten i övernattningar berodde på ökningen på utländska marknader (+11,3% till 5,9 miljoner), medan övernattningar från invånare sjönk (-3,3% till 2,3 miljoner).

På de externa marknaderna fortsatte Kanada och USA att utmärka sig med de högsta tillväxttakterna (+33,7% respektive +23,7%), och även den österrikiska marknaden (+21,5%) är värd att nämna. Övernattningarna ökade i alla regioner, mest i norr (+13,5%), i centrum (+12,3%) och i Azorerna (+9,8%).

Beläggningen på logianläggningarna ökade i september (+1,0 procentenheter till 57,3% för nettobeläggningen per bädd och +1,3 procentenheter till 69,2% för nettobeläggningen per rum). I september var 14,0% av logianläggningarna stängda eller registrerade inga gäster (10,4% i augusti).

Under årets 3:e kvartal ökade övernattningarna med 3,2% (+8,9% under Q2), till följd av tillväxten i utländska övernattningar (+7,2%; +12,9% under Q2), medan den inhemska marknaden noterade en minskning med 4,4% (-0,3% under Q2).