"Vaikka Portugalin ja Euroopan teollisuus noudattaa tiukasti pakotteita, jotka on asetettu Venäjää vastaan Ukrainan hyökkäyksen vuoksi, jotkut norjalaiset yritykset ostavat edelleen venäläistä turskaa, tekevät suuria voittoja, paisuttavat hintoja Euroopassa ja viime kädessä rahoittavat Venäjän taloutta, joka on tällä hetkellä sotatalous - mahdollisesti jopa maksamalla korkeampia hintoja kuin mitä reilun kilpailun tuloksena syntyisi Euroopan markkinoilla", AIB sanoo uutistoimistoille lähetetyssä lausunnossaan.

Eräiden norjalaisten teollisuusyritysten harjoittaman käytännön yksi seuraus on markkinoiden vääristyminen ja keinotekoinen hintojen inflaatio. "Yritykset, jotka ostavat venäläistä turskaa, hyötyvät kilpailukykyisemmistä hinnoista ja vakaammasta tarjonnasta", kun taas "pakotteita noudattavat teollisuudenalat joutuvat kohtaamaan raaka-ainepulaa ja merkittävää kustannusten nousua, mikä aiheuttaa keinotekoista inflaatiota loppukuluttajahintoihin", selitetään samassa lausunnossa.

AIB syyttää norjalaisia teollisuusyrityksiä myös epäreilusta kilpailusta, ja portugalilaiset yritykset ovat perinteisesti Norjan suurasiakkaita, minkä lisäksi se puhuu "luottamuksen rikkomisesta ja horjutetuista kumppanuuksista".

Tämän tilanteen vuoksi yhdistys päätti olla osallistumatta Norjan kalaneuvoston (Norwegian Seafood Council, NSC) järjestämään turskan tulevaisuutta käsittelevään seminaariin, joka on tarkoitus pitää 5. helmikuuta Lissabonissa. Norjan hallitusta kehotetaan ryhtymään toimenpiteisiin tämän markkinavääristymän korjaamiseksi. Euroopan viranomaisia pyydetään nyt tehostamaan valvontaa ja panemaan täytäntöön Norjassa jalostettua turskaa koskevia tiukempia säännöksiä, jotta siitä ei tulisi kanavaa Venäjälle määrättyjen pakotteiden kiertämiseksi.

"Tämä päätös ei ollut kevyt, ja se on selkeä vastalause eettisyyden puutteelle ja epäreilulle kilpailulle, jota jotkut norjalaiset teollisuusyritykset harjoittavat, jotka vääristävät Euroopan markkinoita ja vaarantavat alan tasapainon sekä vaikuttavat kuluttajiin keinotekoisella hintainflaatiolla", selittää AIB:n hallituksen puheenjohtaja Luísa Melo.

Virkamies korostaa myös "syvää kunnioitusta Portugalin ja Norjan välistä historiallista suhdetta kohtaan, ja juuri tämän kunnioittavan suhteen vuoksi emme voi olla varoittamatta Norjan hallitusta, eurooppalaisia päätöksentekijöitä ja turskateollisuutta Norjassa pyytämällä kiireellisiä toimenpiteitä ja varoittamalla siitä, että nämä käytännöt ovat täysin historian väärällä puolella."

"Haluamme uskoa, että venäläistä kalaa koskevien erityisten pakotteiden puuttuminen ja vapautus tulleista ja veroista oli Norjan hallituksen huolimattomuus - joka voidaan ja joka on korjattava mahdollisimman pian. Kaikista näistä syistä ja siihen asti, kunnes tilannetta tarkistetaan ja korjataan, pidämme institutionaalisesti mahdottomana osallistua NSC:n tapahtumiin ja aloitteisiin, jotka potentiaalistaan huolimatta asettavat meidät vastakkaisille puolille, joilla on erilaiset intressit", Luísa Melo toteaa lopuksi.