"Dans le cadre de l'autorisation accordée au Portugal et à ses opérateurs d'exporter de la viande fraîche de volaille vers Israël, la DGAV lance une invitation à tous les opérateurs intéressés.

Jusqu'au 19 janvier, les opérateurs qui souhaitent permettre à leurs établissements d'exporter vers ce marché doivent en faire la demande auprès des services régionaux de la DGAV.

Les processus qui seront mis en œuvre dans cette première phase sont susceptibles d'être réévalués "après la régularisation de la situation politique en Israël".

La DGAV est un service central de l'administration directe de l'Etat, doté d'une autonomie administrative.