Sur le portail des communautés portugaises du ministère des affaires étrangères, il est indiqué que "pour les citoyens qui s'identifient à un genre non binaire, la recommandation des autorités nord-américaines est qu'ils doivent remplir les formulaires et faire des déclarations à l'arrivée avec le genre auquel ils ont été identifiés à la naissance".

La section Conseils aux voyageurs du portail rappelle que l'entrée et le séjour dans le cadre du programme "d'exemption de visa" sont limités aux affaires et au tourisme et à une durée maximale de 90 jours, ainsi qu'à l'obtention préalable de l'autorisation électronique de voyage (ESTA).

"Veuillez noter que la possession d'une ESTA ou d'un visa ne constitue pas un droit d'entrée automatique aux États-Unis. La décision finale est toujours prise par l'agent frontalier à l'arrivée aux États-Unis", peut-on lire dans le texte.

Pour "éviter tout malentendu dans la communication, il est recommandé aux voyageurs de se munir d'une preuve de leur retour et d'éviter de faire de fausses déclarations sur l'objet de leur séjour", et "il est également recommandé à toute personne entrant par un port ou un aéroport des États-Unis d'éviter de franchir les frontières terrestres avec le Canada et le Mexique si elle a l'intention de quitter les États-Unis plus tard, car sa réadmission pourrait être remise en question".

Les citoyens portugais munis d'un passeport lisible à la machine qui présentent une preuve de leurs moyens de subsistance et des informations sur l'hébergement ne sont pas tenus d'obtenir un visa pour un séjour de moins de 90 jours.

D'autres pays européens ont actualisé leurs mises en garde, en particulier celles relatives à l'identité sexuelle, à la suite de cas de détention de touristes et des inquiétudes suscitées par le durcissement des politiques de visa et des contrôles d'immigration aux États-Unis.

Au moins l'Allemagne, le Royaume-Uni, la France, le Danemark, la Finlande et la Norvège ont modifié leurs recommandations, présentant des notes similaires à celles du portail portugais concernant l'ESTA.

La Norvège a déclaré que seuls deux genres (masculin ou féminin) sont inclus dans une demande de visa ou un formulaire ESTA, car les autorités américaines ne reconnaissent que le sexe qu'une personne avait "à la naissance", suite au décret signé à ce sujet par le président Donald Trump le premier jour de son mandat.

Le Danemark a conseillé aux citoyens qui ont changé de sexe sur leur passeport ou qui sont enregistrés comme "X" ou indéterminés "de contacter l'ambassade américaine avant de voyager afin d'être conseillés sur la marche à suivre."

L'Allemagne a ajouté que "l'existence d'un casier judiciaire aux États-Unis, de fausses informations sur l'objet du séjour ou le dépassement de la durée minimale" du séjour pouvaient entraîner l'arrestation, la détention et l'expulsion.

Le site web portugais précise que "la violation de ces conditions (liées à l'exemption de visa), à savoir la fourniture de fausses déclarations et le dépassement de la durée légale de séjour dans le pays, peut entraîner la détention et l'expulsion de tout citoyen par les autorités américaines chargées de l'immigration".