Deze aanbeveling, die van toepassing zal zijn met ingang van 1 maart 2022, "volgt de ontwikkeling van de pandemie, de toename van de vaccinatiegraad en de toediening van boosterdoses, alsmede de erkenning van een groter aantal door derde landen afgegeven certificaten", aldus de Europese Raad.

Krachtens deze aanbeveling, die vanaf 1 maart 2022 van toepassing zal zijn, moeten beperkingen in verband met Covid-19 worden toegepast, rekening houdend met "zowel de situatie in het derde land als de individuele status van de persoon". De lidstaten moeten personen die een door de EU of de WHO goedgekeurd vaccin hebben gekregen, personen die hersteld zijn en alle personen die uit een op de EU-lijst voorkomend land reizen, toestaan niet-essentiële reizen te maken. De Europese Raad geeft echter toe dat "sommige van deze reizigers wellicht aanvullende maatregelen zullen moeten ondergaan, zoals het uitvoeren van een PCR-test voordat zij op reis gaan".

Volgens de EC zouden de volgende categorieën personen onder bepaalde voorwaarden naar de EU mogen reizen

- Gevaccineerde en herstelde personen

- Essentiële reizigers

- Niet-essentiële reizigers uit landen die op de EU-lijst staan

Reizigers moeten de EU binnen kunnen komen als zij aan een van de volgende voorwaarden voldoen:

- Zij hebben de volledige primaire vaccinatiereeks van een door de EU of de Wereldgezondheidsorganisatie (WHO) goedgekeurd COVID-19-vaccin voltooid en er zijn minder dan 270 dagen verstreken sinds de voltooiing van die reeks

- Zij hebben een booster gekregen van een door de EU of de WHO goedgekeurd COVID-19-vaccin

- Zij zijn binnen 180 dagen voor de reis hersteld van COVID-19

"De lidstaten moeten het digitale COVID-certificaat van de EU of gelijkwaardige certificaten van derde landen gebruiken als bewijs van vaccinatie en herstel.

"Voor personen die gevaccineerd zijn met een door de WHO goedgekeurd vaccin, kunnen de lidstaten ook een negatieve PCR-test eisen die op zijn vroegst 72 uur voor vertrek wordt afgenomen, en kunnen zij aanvullende maatregelen toepassen zoals quarantaine of isolatie.

"Een negatieve PCR-test vóór vertrek kan ook worden geëist voor personen die hersteld zijn van COVID-19, alsook voor personen die gevaccineerd zijn met een door de EU goedgekeurd vaccin maar niet beschikken over een EU- of gelijkwaardig certificaat".