Колумбия Ущелье реки - национальная живописная зона, расположенная недалеко от Портленда, штат Орегон. протяженностью 80 миль и самой высокой концентрацией водопадов в Северной Америке. Самый высокий из них - Мултномах - достигает высоты 620 футов.

Окруженный окруженный лесистыми скалами и хребтами, он представляет собой захватывающее зрелище и бодрящий дух Когда вы окажетесь рядом с ним, вы почувствуете, как он поднимает настроение - и это всего в часе езды от города.

Портленд, как я быстро обнаружил, полон сюрпризов.

Крупнейший город штата Орегон Крупнейший город штата Орегон, Портленд расположен между штатами Калифорния и Вашингтон на северо-западе США. Тихоокеанский Северо-Запад. Возможно, вы слышали о нем все больше и больше в последние годы. в последние годы - возможно, из-за его развивающейся сцены ремесленной кухни и напитков, или хип-кварталов, наполненных колоритом. кварталы, полные разноцветных домов и крутых бутиков (Порт прозвали "городом мастеров"). "городом творцов", Портленд - это улей творческих предпринимателей). Он также стал заголовки газет как центр протестов против расовой справедливости после убийства Джорджа Флойда в 2020 году.

Для меня обещание отличной еды является самой большой приманкой - вот почему в мое первое утром я завела ранний будильник и обнаружила себя сидящей на скамейке под моросящим дождем, и завтракаю буррито на фермерском рынке в Портлендском государственном университете (portlandfarmersmarket). университета Портленда (portlandfarmersmarket.org).

Липкий смесь сырного картофеля, яиц и хрустящей зелени мгновенно попадает в точку, а всего лишь в 10 минутах ходьбы от отеля Heathman, где я остановился (да, поклонники "50 оттенков серого", это тот самый отель Heathman. Grey, тот самый отель Heathman), стоит того, чтобы не ложиться спать. К тому же нет ничего лучше фермерского рынка, чтобы окунуться в местную жизнь.

Сегодня хрустящим июньским субботним утром после дождливой ночи, центр Портленда безлюдно и спокойно. Местные жители прогуливаются по ларькам, выстроившимся вдоль усыпанной листьями и свежей росой площади, продавцы готовят пельмени, лапшу и пиццу на сковороде, а также свежую выпечку. выпечка, фрукты, овощи и мед, а также ведра, переполненные яркими цветами.

На свежем воздухе рай

Орегон - это Мекка для любителей активного отдыха: множество лесных троп, холмов, озер и рек. до которых можно добраться за несколько минут езды от города, а также изрезанная береговая линия и горы дальше.

Первый Nature (firstnaturetours.com) предлагает широкий спектр экскурсий и туров, таких как каякинг, рафтинг и походы. Мы проводим день за городом, начиная с экскурсии в вышеупомянутое ущелье реки Колумбия. Вы легко можете насладиться более сложным походом, но многие водопады видны с шоссе Историческое шоссе реки Колумбия, и до многих из них можно дойти пешком (если вы организуете свой визит самостоятельно, обратите внимание, что разрешение на посещение этого района требуется в период с с конца мая по сентябрь).

Multnomah У водопада Мултнома есть смотровая площадка, доступная для инвалидных колясок. для того, чтобы увидеть оживающую мордочку, нужно пройтись пять минут по тропинке (есть и более крутые тропы, если вы хотите если вы хотите подняться на вершину, есть более крутые тропы).

Вино с видом

Немного Дальше пейзаж сменяется виноградниками, цветочными полями и фруктовые и ореховые сады (Орегон является крупнейшим производителем этого ореха в США). Идеальный способ исследовать пейзаж и попробовать его сокровища - это тур с MountNbarreL (mountnbarrel.com). Мы выбрали их тур "Сосновая роща ($200USD/£163pp), расслабленный полудневный тур на электронном велосипеде по нижней части реки Худ. Фруктовая петля", с прокатом велосипедов, вином, сидром и остановкой на обед.

Все все представленные места являются семейными и управляемыми, объясняет основатель и гид Али Маклафлин, пока мы едем по тихим дорогам и фермерским тропам. Мы обедаем в The Gorge White House (после дегустации их вкуснейших сидров) и остановимся в Mt. Hood Winery, где посетители могут насладиться знаменитым пино рядом с видом на заснеженную гору Худ. заснеженную гору Худ.

Наш тур закончится на близлежащей винодельне Wy-East - коренное американское слово, обозначающее гору Худ. Близость к горе означает, что виноградник может похвастаться 100% вулканической почвой. Сегодня из-за плотной облачности мы не сможем увидеть культовую вершину, но ее величественное но его величественное влияние сияет, когда мы потягиваем шардоне на склоне холма.

Веселье и пиршество

Ближе к Винодельня Amaterra (amaterrawines.com) предлагает аппетитное сезонное меню. в своем потрясающем ресторане на фоне долины Уилламетт. Всего в нескольких милях от города, стоит посетить это место (в стадии разработки находится и спа-центр). тоже).

Авиация Gin, владельцем которого является голливудский актер Райан Рейнольдс, собирается начать экскурсии по своему винокуренному заводу в Портленде в июле. Портлендской винокурне в июле (пока все держится в секрете, но следите за новостями). место).

Это не не только о выпивке - абсолютное наслаждение для всех, кто любит хорошее пиво, это Smith Teamaker. Мы отправились в их главный офис на улице SE Washington St, примерно в 15 минутах езды от отеля. 15 минут езды от отеля, на завтрак, а затем на дегустацию чая и экскурсия по их фабрике (у них также есть кафе на NW 23rd Ave). Все разработано так, чтобы подчеркнуть их чаи в той или иной форме - например, их восхитительная гранола с фундуком и чаем ($10). Посетите их сайт, чтобы узнать подробности предстоящих турах и о дегустациях (smithtea.com).

Когда когда речь заходит об ужине, здесь есть из чего выбрать. Настоящими победителями являются Oma's Hideaway, где подают блюда Юго-Восточной Азии с изюминкой (omashideaway.com, основные блюда - около около $16-32), и Paadee (paadeepdx.com, большие блюда в основном стоят около $11-19), где можно отведать стильные тайские блюда. В Портленде процветает уличная кухня тоже. Чтобы пообедать, отправляйтесь в один из городских фудтраков - дворов, заполненных пешими тележками и местами для сидения. с тележками и местами для сидения, например, в Hawthorne Asylum (foodcartsportland.com).

Впитайте в себя город

Чтобы действительно почувствовать себя местным жителем, оставьте время и для прогулок по городу. Любимым местом является Ноб Хилл, где можно запастись ремесленным шоколадом из The Meadow и встать в очередь за мороженым в Salt & Straw. в очереди за легендарным мороженым в Salt & Straw на NW 23rd Avenue. в кофейнях, бутиках и винтажных магазинах.


Центр города, не пропустите посещение Powell's (powells.com), крупнейшего независимого книжного магазина Портленда. книжный магазин с полками высотой до потолка. Я с удовольствием провела пару часов за просмотром, а затем отправился в Портлендский художественный музей (portlandartmuseum.org, вход для взрослых $25), где собрана великолепная коллекция исторического и современного искусства коренных американцев.

В городе есть В городе также есть уголки природы. В Портлендском японском саду (japanesegarden.org, взрослые $19,95), расположенном на Западных холмах с великолепным Вы можете присоединиться к групповой экскурсии и погрузиться в атмосферу спокойствия, Побродите по извилистым дорожкам в окружении пышных, покрытых мхом деревьев.

Загляните в в буфет, чтобы выпить чашечку японского чая и отведать сладостей, а затем спуститься с холма в близлежащий парк Вашингтона. с холма в близлежащий Вашингтон-парк, чтобы увидеть еще одну жемчужину - Международный испытательный сад роз. Испытательный сад роз. Это старейший в Америке официальный публичный сад для испытания роз. Здесь представлено более 10 000 роз, и это помогает объяснить еще одно название Портленда: город роз.

Город создателей, город еды, город роз... Как бы вы ни охарактеризовали Портленд, это город, который не оставит вас равнодушным.