"Många vet att vi har problem i samhället, men ingen tar några steg framåt för att diskutera dem, för att ta reda på hur vi kan förbättra oss, eller för att erkänna de misstag som har begåtts och förutspå framtiden. Denna konferens med fem paneler syftar till att analysera det förflutna, nutiden och förutse framtiden. Det är det som är problemet", sade Norberto Aguiar, 69 år gammal.

Konferensen "Community - a Vision of the Past, Present and Future" äger rum i helgen på Casa dos Açores do Quebec i Montreal, efter årsdagen för LusoPresse och LusaQ TV.

Ägaren och grundaren av dessa lokala medier i Montreal har varit i Kanada sedan 1975.

Affärsmannen förklarade att det redan är en tradition att "organisera denna typ av diskussioner" och att det för denna upplaga planeras fem paneler om emigration och invandring, ungdomar, kvinnor, samhällen, press, musik, konst och litteratur.

"25 personer kommer att delta enbart från Portugal, utöver USA, andra delar av Kanada och även provinsen Quebec", betonade han.