A Vida Portuguesa förklarade att inbjudan kom från MoMA Design Store, butiken på Museum of Modern Art i New York, att installera en utställning av portugisiska varumärken och produkter på Manhattan under två månader - fram till den 10 mars.

Invigningen av "pop-up"-projektet äger rum på torsdag i SoHo-butiken på Spring Street och kommer att omfatta ett samtal om "design" och portugisisk kultur med grundaren av A Vida Portuguesa, Catarina Portas, illustratören Jorge Colombo och chefen för "merchandise" på MoMA Design Store, Emmanuel Plat.

"Under åtta veckor kommer (...) Vida Portuguesa att ta med sig Portugals essens till New York, med särskilda utrymmen i MoMA Design Store i Soho och Midtown-butiken på 53rd Street, framför museet. Vi föddes med en envis tro på originaliteten och kvaliteten hos portugisiska produkter, men idag är vi inte längre de enda", säger de ansvariga för den portugisiska butiken i ett uttalande.

"Det var en utmaning som överraskade oss, det är en inbjudan som gör oss stolta: samma år som A Vida Portuguesa fyller 18 år korsade vi havet för att öppna ett tillfälligt utrymme i New York, på MoMA Design Store", tillade de.

MoMA Design Store har som mål att göra "design tillgänglig för en så bred publik som möjligt", och alla dess produkter har godkänts av intendenturen på Museum of Modern Art i New York.