У свої 24 роки алентежанський співак, музикант і композитор підкорив серця португальців по всій країні. Вийшовши на сцену зі своїм гуртом, до складу якого входило ще п'ять талановитих музикантів, деякі з яких є давніми друзями Буби, всі з нетерпінням чекали на те, що стане незабутнім "видовищем відчуттів" - як описав його сам Буба.

У розмові з The Portugal News, за кілька годин до свого другого концерту в Лагоа, Буба Еспінью зазначив, що "це було дивовижне відчуття - виступати тут вчора ввечері", додавши, що "це був дійсно важливий день і концерт для мене", оскільки це був день народження його мами, яка, на жаль, пішла з життя в грудні минулого року. "Ми мали нагоду відсвяткувати те, ким вона була і що вона для мене означає, тож це був особливий емоційний компонент", - пояснив він.

Проте, він не забув підкреслити, що на шоу того вечора, 15 лютого, окрім успіху попереднього концерту, вони були готові "залишити все на сцені, поширюючи найбільш правдиве і реалістичне повідомлення, щоб передати нашу традицію і нашу ідентичність публіці", доповнюючи алгарвійський народ за те, що вони "завжди сприйнятливі, турботливі і приймають нашу алентеанську культуру".

Коріння Алентежу

Пісні Буби, який народився в Бежі, в Байшу-Алентежу, відображають його пристрасть до традицій і його алентежанське коріння: "Простий факт мого виходу на сцену має багато спільного з тим, що дав мені Алентежу, моя невимушеність походить від того, що я з дитинства співаю з друзями і з родиною". Треба пам'ятати, що Буба виріс у родині музикантів, де його завжди оточувала музика - переважно канте алентежано, традиційний музичний жанр регіону Алентежу.

Наприкінці концерту Буба здивував публіку, заспівавши пісню в стилі канте алентежано разом з двома колегами по групі, які також є його друзями з Алентежу - "без інструментів і мікрофонів, як це і має бути", - підкреслив він. Перед концертом, під час інтерв'ю, Буба вже висловив свою любов до Алентежу, заявивши, що "сам факт того, що ти алентежанин і живеш Алентежу в повній мірі, - ось що дійсно має значення".

Джерела: TPN; Автор: Sara J. Durães;

Євробачення 2024

Буба також був запрошений взяти участь у цьогорічному Євробаченні в якості запрошеного артиста. Коли його запитали про те, як це - бути обраним для участі в найбільшому музичному конкурсі Європи, він відповів: "Festival da Canção(Євробачення) - це надзвичайно пам'ятна подія, це те, що я хотів зробити протягом тривалого часу". Це сталося, головним чином, тому, що його батько також брав участь у цьому фестивалі багато років тому, і Буба розповів, що він "має звичку намагатися йти його шляхом, і як тільки з'явилася ця можливість, я побачив спосіб вшанувати його".

"O Farol", що в перекладі з англійської означає "Маяк" - це назва пісні, з якою Буба Еспіньйо їде на конкурс, і яка є джерелом натхнення для його батька: "O Farol" - це найбільша данина поваги моєму батькові, не тільки як батькові, але і як маяку, який завжди веде мене", - розповів він, додавши, що "для мене вже перемога заспівати моєму батькові, і показати, що він означає для мене, для всієї країни, і хто знає, можливо, для всього світу, якщо все пройде добре".

Пісні Буби та музичні колаборації

Окрім своєї видатної власної кар'єри, Буба Еспіньйо також ділить сцену з іншим відомим португальським гуртом - D.A.M.A. "Виступати з ними завжди дуже особливо, у них інша енергетика, ніж у мене, і коли наші енергії об'єднуються, з'являється багато хімії, багато любові", - оголосив він. Разом вони розробили пісню "Casa" ("Дім"), яка вшановує Канте Алентехано у більш сучасний спосіб, тема, яка не цурається компліментів. "Вона поєднує сільський та міський світ, чотирьох друзів, які кохають одне одного, і ця унікальна вистава відбувається лише в той момент, коли ми всі разом на сцені", - поділився Буба.

Титри: TPN; Автор: Sara J. Durães;

На концерті 15 лютого, окрім "Casa" та різноманітних головних тем Cante Alentejano, таких як "Verão, O Alentejo e os Homens", "Olhos de Mel", "Roubei-te um Beijo", Буба Еспінью також виконав "Ao Teu Ouvido", популярну пісню зі свого останнього альбому "Voltar", за участі Барбари Тіноко. Окрім Cante Alentejano, на пісні та виступи Буби також впливає знаковий португальський музичний жанр фаду, що перекладається як "єдине поєднання".


Окрім цьогорічного довгого списку концертів та фестивалю Євробачення, Буба також випускає новий святковий альбом, в основі якого лежить Cante Alentejano, що святкує у 2024 році 10 років відтоді, як його визнали нематеріальною культурною спадщиною людства за версією ЮНЕСКО. "Оскільки я сам був одним із прапороносців Cante Alentejano, я, звичайно, повинен був відзначити цю важливу дату, якою ми всі дуже пишаємося", - заявив він. Довгоочікуваний альбом вийде наприкінці 2024 року.

Author

After studying Journalism for five years in the UK and Malta, Sara Durães moved back to Portugal to pursue her passion for writing and connecting with people. A ‘wanderluster’, Sara loves the beach, long walks, and sports. 

Sara J. Durães