ایما (اس کا اصل نام نہیں) نے اسکائی نیوز کو بتایا کہ ان کے پاس برطانوی پیدائشی سرٹیفکیٹ ہے، وہ اپنی پوری زندگی برطانیہ میں گزر چکی ہے اور ہمیشہ سوچتی تھی کہ وہ اس ملک کی شہری ہیں - لیکن، ایسا معلوم ہوتا ہے کہ ایسا نہیں ہے۔

برطانیہ میں 2019 سے ای یو ایس ایس (یورپی یونین سیٹلمنٹ سکیم) نافذ ہے، جو یورپی یونین (EU) کے شہریوں کے لئے امیگریشن حکومت نافذ ہے۔ اس کا مطلب یہ ہے کہ بریکسٹ کے بعد، برطانیہ میں رہنے والے تمام یورپی یونین کے شہریوں کو مستقل رہائشی حیثیت کے لئے درخواست

تاہم، صرف پچھلے سال ہی ایما کو احساس ہوا کہ وہ باضابطہ طور پر برطانوی شہری نہیں ہیں اور نوکری کے لئے درخواست دینے اور کام کرنے کے اپنے حق کا مظاہرہ کرنے کی ضرورت کے بعد، وہ پہلے ہی یہ درخواست جمع کروانے کی آخری تاریخ چھوڑ چکی ہیں۔ حیرت اس وقت ہوئی جب اس نے برطانوی پاسپورٹ کے لئے ان کی درخواست مسترد کردی جارہی دیکھی۔

ایما کے برعکس، اس کی والدہ نے مستقل رہائشی حیثیت کے لئے کامیابی کے ساتھ

جلاوطنی

نو

جوان خاتون نے اسکائی نیوز کو وضاحت کی کہ وہ برطانوی ہوم آفس کے فیصلے پر اپیل نہیں کرسکتی ہے اور پرتگال جلاوطن کرنے کا خطرہ ہے، جہاں وہ کبھی نہیں رہا ہے۔

انہوں نے کہا، “جب مجھے مسترد خط ملا تو مجھے بنیادی طور پر بتایا گیا کہ ملک چھوڑنے کا طریقہ”، انہوں نے مزید کہا کہ وہ “حیران رہ گئیں۔”

انہوں نے تسلیم کرتے ہوئے کہا کہ “مجھے بالکل نئی زندگی کا آغاز کرنا پڑے گا۔”، “اس بات کا زیادہ امکان ہے کہ مجھے پرتگال جلاوطن کردیا جائے گا اور اپنے خاندان سے الگ ہوجائیں گے۔”

ایما کو بتایا گیا ہے کہ وہ اضافی ثبوت کے ساتھ اپنی درخواست دوبارہ جمع کرسکتی ہے تاکہ یہ ظاہر کیا جا سکے کہ اس کی درخواست دیر سے جمع کروانے کی مناسب بنیادیں ہیں۔ ایما یہ کر رہی ہے، لیکن اس دوران وہ کام نہیں کرسکتی، بینک اکاؤنٹ نہیں کھول سکتی، اپارٹمنٹ کرایہ پر لے سکتی ہے یا نیشنل ہیلتھ سروس (این ایچ ایس) سے ثانوی نگہداشت حاصل نہیں کرسکتی ہے۔

تاہم، اعداد و شمار سے پتہ چلتا ہے کہ آخری تاریخ کے بعد جمع کردہ درخواستوں کا اب زیادہ سخت معیار ہے، صرف پچھلے سال ستمبر میں 13,930 درخواستوں کو غلط سمجھا گیا تھا (جولائی 2022 اور جون 2023 کے درمیان اوسط 1،730 درخواستوں کو ہر ماہ مسترد کردیا گیا تھا) ۔

برطانیہ میں پرتگال کی ویب سائٹ کے مطابق، “یکم جنوری 1983 کے بعد ملک میں پیدا ہونے والے بچے خود بخود برطانوی قومیت حاصل نہیں کرتے ہیں”، جس میں پہلے ہی “پرتگالی شہریوں کے بچوں کے متعدد معاملات کا وجود درج کیا گیا ہے جو برطانیہ میں پیدا ہوئے تھے لیکن جن کی کوئی قومیت نہیں ہے (نہ تو برطانوی اور نہ پرتگالی)” ۔

پیدائش کے وقت بچے کو دیا گیا پیدائشی سرٹیفکیٹ “صرف یہ ثابت کرتا ہے کہ بچہ برطانیہ میں پیدا ہوا تھا لیکن برطانوی قومیت کی تصدیق یا ثبوت کرنے کے لئے کافی دستاویز نہیں ہے"۔