"Die Erwartung für den Sommer ist, dass die Auslastung bei etwa 80 % liegt, mit der Erholung des deutschen Marktes und der Vereinigten Staaten von Amerika“, sagte Andreia Pavão, die Delegierte der Associação da Hotelaria de Portugal (AHP) auf den Azoren in Erklärungen gegenüber der Lusa-Agentur unter Berufung auf eine kürzlich unter Mitgliedern auf nationaler und regionaler Ebene durchgeführte Umfrage.

Laut dem Beamten registriert der Archipel "viel Nachfrage", insbesondere mit "der Erholung der internationalen Märkte", darunter "die Rückkehr der Deutschen und der Amerikaner".

"Es gibt auch ein Wachstum auf dem englischen Markt durch neue Operationen von Fluggesellschaften, die kürzlich Flüge aufgenommen haben", betonte sie ebenfalls.

Hoteliers auf den Azoren hoffen, in diesem Jahr die "Rechnungszahlen von 2019" zu erreichen, warnen jedoch vor den Auswirkungen der steigenden Inflation in der Branche.

"Drei Jahre später haben wir eine viel höhere Kostenstruktur, was die Rohstoffbeschaffung, den Betrieb und die erbrachten Fremdleistungen betrifft", sagte Andreia Pavão.

Laut dem AHP-Delegierten auf den Azoren kommt es "zu einem allgemeinen Anstieg der Kosten, einschließlich des Arbeitswerts und der Energiepreise".