Im Blog dieser Woche geht es um die Bräuche des täglichen Lebens in Portugal. Es sind die kleinen Dinge, über die man vor dem Umzug vielleicht nicht nachgedacht hat, die aber einen großen Unterschied machen, wenn man tatsächlich hier lebt!

Portugiesisches Brot

Legen wir die Karten auf den Tisch: Wir nehmen unser Brot SEHR ernst.

In Portugal ist Brot ein Schlüsselelement auf jedem Tisch und bei jeder Mahlzeit, denn es ist so gut wie Standard, jeden Tag oder jeden zweiten Tag frisches Brot zu kaufen (je nachdem, wie viel man kauft, versteht sich).

Während manche es vorziehen, kein Brot zum Mittag- und/oder Abendessen zu essen, ist es für die meisten zum Frühstück ein MUSS. Getoastetes Brot mit Butter (manchmal mit einer Scheibe Käse und Schinken), Brot mit Käse, Brot mit Butter, Brot mit Schinken, Brot überall!

Welche Brotsorten gibt es in Portugal?

Papo-seco oder carcaça

Dies ist vielleicht die häufigste Brotsorte. Es wird aus Weizenmehl hergestellt und in einzelne Laibe geschnitten. Es wird vielseitig verwendet, z. B. für die typischen Sandwiches mit Schinken und Käse. Manche Leute bevorzugen es auch getoastet und es wird normalerweise zum Frühstück oder als Zwischenmahlzeit gegessen (auch bekannt als lanche).

Bola de mistura

Dieses Weizen- und Roggenbrot mit einem flauschigen Inneren und einer knusprigen Kruste wird einzeln serviert und ist ein gängiges Tischbrot.

Pão Alentejano

Ah, das berühmte Alentejo-Brot... Dem kann man einfach nicht widerstehen!

Das Weizenmehl für dieses Brot stammt aus dem Alentejo, und auch die Hefe sollte selbst gemacht sein. Für ein besseres und authentischeres Ergebnis sollte es auch in einem Holzofen gebacken werden.

Pão de milho ou Broa de Milho

Oder Maisbrot auf Deutsch. Dies ist eine der ältesten portugiesischen Brotsorten und in vielen Regionen des Landes weit verbreitet.

Es gibt so viele Brotsorten, dass wir einen ganzen Blogbeitrag darüber schreiben könnten, also bleiben wir erst einmal bei den gängigsten.


Lebensmittelläden

Das ist eines der ersten Dinge, die man tun muss, wenn man irgendwo hinzieht. Wie überall, wo man hinkommt, kann der Lebensmitteleinkauf ganz anders sein, als man es gewohnt ist.

Lebensmittel sind in Portugal im Vergleich zu vielen anderen Ländern ziemlich billig.

Für die Portugiesen ist das im Moment allerdings nicht so sehr der Fall. Angesichts der hohen Inflation in den USA kann selbst der Lebensmitteleinkauf zu einem Albtraum werden und einen großen Teil des Einkommens verschlingen.

Für Einwanderer (vor allem aus den Vereinigten Staaten) sind Lebensmittel hier jedoch in der Regel billig.

Sie werden keine Probleme haben, entweder einen kleinen Supermarkt oder einen Großmarkt in den größeren Städten zu finden, um Ihre Einkaufsliste zu erfüllen.

In den meisten Städten und Dörfern gibt es auch Märkte mit frischem Obst, Gemüse, Fisch usw., die von den örtlichen Landwirten betrieben werden. Eine Sache, die die Portugiesen gerne tun, ist, dass sie es vorziehen, oft einzukaufen und weniger Lebensmittel zu kaufen.

Eine weitere Gemeinsamkeit ist, dass wir gerne ein wenig die Preise vergleichen, so dass Sie uns beim Einkaufen in verschiedenen Supermärkten und Frischemärkten antreffen werden, um die Unterschiede im Angebot auszunutzen und die besten Preise zu finden.


Fahrtzeit

Sie haben vielleicht schon bemerkt, dass Portugal ein ziemlich kleines Land ist.

Es ist völlig undenkbar, dass ein Portugiese einen 3-stündigen Arbeitsweg hat. Einige unserer US-Kunden sind daran gewöhnt, und in den Vereinigten Staaten ist das offenbar üblich. Wir sind immer sehr überrascht, wenn wir solche Geschichten hören, denn mehr als 1 Stunde täglich zu fahren, ist für uns schon zu viel.

Erstens, weil wir gerne Benzin sparen, und zweitens, weil die Autobahnmaut sehr teuer ist.

Wir sind uns bewusst, dass eine Fahrzeit von 1 oder 2 Stunden für unsere nordamerikanischen Kunden nichts ist, aber wir empfehlen, nicht weiter als 30 Minuten für den täglichen Arbeitsweg zu fahren.


Kosten für Dienstleistungen

Wir haben bereits darüber gesprochen, dass Lebensmittel relativ günstig sind, je nachdem, wo man herkommt.

Es ist auch erwähnenswert, dass dies auch für andere reguläre Dienstleistungen gilt, z. B. sind Friseure hier recht günstig (vor allem, wenn Sie ein Mann sind!). Ein normaler Herrenschnitt kostet normalerweise um die 10 €! Für eine Frau ist das eine andere Geschichte - je nach Art des Schnitts oder der Behandlung kann der Preis zwischen 30€ und 160€ liegen.

Savvy Cat Realty möchte Ihnen bei jedem Aspekt Ihres Umzugs helfen! Ja, wir helfen Ihnen sogar dabei, sich auf die unterschiedlichen Kosten der Dienstleistungen vorzubereiten! Egal, ob Sie planen, eine Immobilie in Portugal zu mieten oder zu kaufen, wir haben alles für Sie!

Schauen Sie sich unsere Dienstleistungen an: https://www.savvycatrealty.com/services oder kontaktieren Sie uns direkt unter contact@savvycatrealty.com


Die Gastfreundschaft der Portugiesen

Portugal ist berühmt für seine Gastfreundschaft.

Das liegt nicht nur an unserer natürlichen Herzlichkeit gegenüber allen Menschen und unserer Aufgeschlossenheit gegenüber anderen Kulturen, sondern auch daran, dass wir wirklich alles tun, um anderen zu helfen.

Ganz zu schweigen davon, dass wir besonders gut Englisch sprechen, da wir andere Sprachen leicht verstehen. Und wenn wir sie nicht verstehen? Wir werden uns auf andere Weise verständlich machen! Wir werden immer einen Weg finden, Sie zu verstehen.

In einigen größeren Ballungsgebieten wie Lissabon werden Sie das vielleicht nicht so sehr spüren, wie es in Großstädten üblich ist, in denen die Menschen an ein schnelllebigeres Leben gewöhnt sind.

Ganz zu schweigen davon, dass Lissabon immer mehr zu einer touristischen Stadt wird, so dass die authentische und echte Herzlichkeit der Einheimischen langsam verschwindet, um Platz für formellere Höflichkeiten zu machen.
In kleineren Dörfern im Landesinneren können Sie diese echte und einladende Liebe der Einheimischen auf jeden Fall finden.

Entschleunigtes Leben

Vielleicht haben Sie es schon bemerkt, und wenn nicht, dann haben Sie bestimmt schon von unserer Neigung zu einem langsamen Lebensstil gehört.

Die Portugiesen mögen es nicht, in ständigem Stress zu leben - wir sind stolz darauf, ein sehr entspanntes Volk zu sein, und wir scheuen uns nicht, das zuzugeben.

Unsere Lebensweise erlaubt es uns, freundlich und warmherzig zu anderen Menschen zu sein, so dass wir uns täglich bemühen, anderen zu helfen.

Lassen Sie unsere entspannte Lebensweise nicht mit Faulheit verwechseln.

Die Portugiesen sind absolut NICHT faul (entgegen der landläufigen Meinung), und wir sind bekannt dafür, dass wir außerordentlich hart arbeiten, aber wir lassen uns Zeit.

Natürlich ist nicht alles rosig - das hat natürlich auch seine Schattenseiten: Unsere öffentlichen Dienste sind oft sehr langsam. Das wird Ihnen sofort auffallen, vor allem, wenn Sie aus einem schnelllebigen Land kommen.

Im Vergleich zu den Vereinigten Staaten zum Beispiel sind die Reaktionszeiten recht schnell. Hier jedoch ist das nicht der Fall. Erschrecken Sie also nicht, wenn die Antwortzeit nicht die gleiche ist wie in Ihrem Land.

Vergessen Sie nicht, dass Sie sich in einem anderen Land mit einer anderen Kultur befinden, an die Sie sich anpassen müssen, nicht umgekehrt.


Einheit der Familien

In Portugal steht die Familie an erster Stelle!

Wir stellen uns vor, dass das eigentlich überall so ist. Aber in Portugal, wie auch in anderen südeuropäischen Ländern, gehen wir noch einen Schritt weiter:

- Wir leben mehr Jahre mit unseren Eltern und Großeltern zusammen;

- Wenn wir nicht im selben Haus wie unsere Eltern und/oder Großeltern wohnen, leben wir meist in der Nähe;

- Familientreffen finden sehr häufig statt;

- Wenn ein geliebter Mensch krank ist, werden wir alles tun, um ihm zu helfen;

- Manche nehmen lieber keine besser bezahlte Arbeit in einem anderen Land an, um in der Nähe ihrer Familie bleiben zu können.

Natürlich hat jedes Land seine eigene Art der Familienzusammenführung, aber die südeuropäischen Länder haben einfach etwas an sich, das es sehr schwer macht, die Familie nicht an die erste Stelle zu setzen.

Mischen Sie Familie/Freunde mit dem Geschäft

Wenn in einem Unternehmen eine gute Stimmung herrscht und die Mitarbeiter gut miteinander verbunden sind, werden sie häufig auch außerhalb der Arbeitszeit zusammen sein!

Das ist nicht nur eine portugiesische Eigenart, sondern auch in unserer Kultur verankert.

Da wir uns gerne um die Menschen kümmern, die sich um uns kümmern, können Sie davon ausgehen, dass Sie, wenn das Arbeitsumfeld gesund ist, einen Schritt weiter gehen und gebeten werden, sich mit Ihren Kollegen zum Abendessen oder an freien Tagen zu treffen.

Eine andere Sache, die hier üblich ist, ist das Besprechen von geschäftlichen und anderen arbeitsbezogenen Themen während der Mittag- oder Abendessenzeit. Aber hier ist etwas, das sehr typisch portugiesisch sein könnte: Wir sprechen über Geschäfte NACH dem Essen.

Natürlich können wir auch während des Essens darüber sprechen, aber wir genießen und entspannen uns lieber, bevor wir zur Sache kommen.


Credits: Bild zur Verfügung gestellt; Autor: Kunde;

Trockner und Wäschetrockner

Das ist etwas, das uns wirklich sehr verwirrt - wir können nicht glauben, dass es in manchen Ländern keinen Wäschetrockner gibt!

Wir verstehen es, in manchen Ländern und ausländischen Städten ist es einfach nicht möglich, aus welchen Gründen auch immer. Aber für uns ist es etwas, das wir immer als selbstverständlich angesehen haben und nie daran gedacht haben, dass es in manchen Ländern einfach nicht geht.

In Portugal (wie auch in vielen anderen Ländern) ist das Wäschetrocknen auf der Leine die Standardmethode zum Trocknen der Kleidung.

Als sonniges und warmes Land haben wir so gut wie keinen Bedarf für einen Maschinentrockner.

Wenn Sie also in Portugal leben und die Möglichkeit dazu haben, ist das Wäschetrocknen auf der Leine die beste und üblichste Methode.

Partnersuche

Die Dating-Kultur in Portugal funktioniert ganz anders, als Sie es vielleicht gewohnt sind:

Wir mögen keine Etiketten, und wenn wir beim Ausgehen eines tragen, flippen wir manchmal aus.

Aus diesem Grund machen wir keine "offiziellen Verabredungen", d. h. wir laden normalerweise niemanden zu einem offiziellen Date ein. Jemanden um eine offizielle Verabredung zu bitten, kann als eine Art Druck auf die andere Person empfunden werden.

Normalerweise lernen wir uns bei zwanglosen und informellen Ausflügen kennen, entweder mit Freunden oder ohne.

In einer "digitalen" Welt mit sozialen Medien und Dating-Apps ändert sich das langsam. Was gibt es für eine Möglichkeit, jemanden um ein Date zu bitten, wenn man ihn nicht buchstäblich um ein Date bittet, wenn man ihn noch nie im wirklichen Leben getroffen hat.

Die jüngere Generation trifft sich in diesem "digitalen" Szenario immer öfter mit jemandem, so dass es immer üblicher wird, jemanden um ein Date zu bitten. Ältere Generationen bevorzugen jedoch immer noch die gute alte lockere "Mal sehen, wie es weitergeht"-Variante.

Begleiten Sie Ana Caramujo, die Leiterin von Savvy Cat Realty, bei ihrem Gespräch über dieses lustige kleine Thema in unserem YouTube-Video: https://youtu.be/eRwfJimi7Oc