Tutkijoiden Eduardo Costan ja Pedro Pita Barrosin terveysmenojen seurantakeskuksen puitteissa tekemän analyysin mukaan portugalilaisperheiden suorat maksut apteekeissa saatavilla olevista terveystuotteista ja -palveluista (jotka edustavat noin 25 prosenttia perheiden suorista terveydenhuoltomaksuista) nousivat 903 miljoonasta eurosta vuonna 2000 1 419 miljoonaan euroon vuonna 2020.

Tutkijat huomauttavat, että tämä meno kasvoi samaan aikaan SNS:n tarjoaman osuuden kasvaessa 1 068 miljoonasta eurosta (vuonna 2000) 1 543 miljoonaan euroon (vuonna 2020).

"Jos vuosisadan alussa apteekkien terveydenhuoltomenot katettiin 46-prosenttisesti SNS:n ja 39-prosenttisesti portugalilaisperheiden toimesta, kaksikymmentä vuotta myöhemmin molempien lähestymistapojen painoarvo ja 3 prosentin kasvu (SNS:n osalta) liittyy kaksinkertaiseen kasvuun portugalilaisperheiden osalta (6 %)", he korostavat analyysissä, joka on tehty sosiaalisen oikeudenmukaisuuden aloitteen puitteissa, joka on kumppanuus la Caixa -säätiön, BPI:n ja Nova SBE:n välillä.

Tutkijoiden mukaan "vuonna 2020 saavutettu 49 prosentin ja 45 prosentin painoarvo (SNS ja perheet) heijastaa sairausvakuutuksen ja osajärjestelmien "merkityksettömän" painoarvon lisäksi myös sitä, että sairausvakuutuksen ja osajärjestelmien painoarvo yhteisöapteekeissa annosteltavien lääkkeiden kustannusten maksamisessa laski 16 prosentista vuonna 2000 vain 5 prosenttiin vuonna 2020 (mikä vastaa 372 miljoonan euron ja 163 miljoonan euron absoluuttisia arvoja).

Taloustieteilijät huomauttavat myös, että tämä kehitys tapahtuu, vaikka yhteisön apteekeissa myytävien lääkkeiden hinnat ovat laskeneet, mikä on "havaittavissa vuoden 2011 jälkeisinä vuosina".