ASAE totesi lausunnossaan, että osana eteläisen alueellisen yksikön - Évoran operatiivisen yksikön - kautta toteutettua operaatiota tarkastettiin kaksi taloudellista toimijaa, joilla oli kaupallisia yhteyksiä ja jotka toimivat yksinomaan sosiaalisten verkostojen kautta.

ASAE toteaa myös, että operaation aikana havaittiin, että ruokaöljyä myytiin suojatulla alkuperänimityksellä (DOP) varustettuna ekstra-neitsytoliiviöljynä törkeästi ja että jokaisesta viiden litran pakkauksesta veloitettiin 30 euroa.

ASAE:n mukaan takavarikon kokonaisarvo on 40 tuhatta euroa.