On peut lire dans le Portuguese American Journal : "Une équipe de sept astronautes, dont trois femmes, venant de cinq pays et parlant huit langues, commandée par deux femmes, transformera les Açores en un centre mondial de formation d'astronautes.
Ce projet pionnier, officiellement dévoilé le 8 novembre, devrait se dérouler du 22 au 28 novembre et constituer la première expérience de ce type au Portugal."
Selon Expresso, CAMões est la première mission de ce type au Portugal et vise à placer les Açores sur la carte des sites d'entraînement pour les astronautes
"Les Açores nous offrent, grâce à ces tubes de lave et à ces grottes volcaniques, un contexte géologique qui constitue un espace où les astronautes peuvent s'entraîner, étudier, faire de la science, tester des technologies et s'entraîner dans l'espace", explique la chercheuse de l'INESC TEC Ana Pires dans une interview accordée à Expresso.
Une mission analogue - explique Ana Pires, qui est revenue d'une mission de ce type dans le désert de Thar, en Inde - est une simulation dans laquelle les astronautes analogues vivent comme s'ils étaient réellement dans l'espace. "Nous sommes dans notre habitat, nous ne sortons qu'avec des combinaisons spatiales. Nous faisons nos tests, notre travail sur le terrain et nous retournons dans l'habitat".
En effet, ajoute-t-il, "on parle de construire des camps de base sur la Lune et sur Mars. En effet, Mars et la Lune offrent des structures très similaires à celles que nous avons ici, aux Açores et sur l'île de Terceira, et qui peuvent protéger l'homme des radiations.
L'objectif est donc d'effectuer "une série de tests pour comprendre cet environnement naturel et géologique et les moyens de le conserver et de le rendre sûr pour l'homme".
"L'objectif est de rester une édition exploratoire, de comprendre ce que nous pouvons améliorer et, à l'avenir, de l'ouvrir à la communauté internationale afin que les candidats sélectionnés puissent proposer leurs propres expériences et recherches, comme je l'ai fait, par exemple, lorsque je suis allée aux États-Unis", explique Ana Pires, qui est également la première femme portugaise à avoir suivi la formation de scientifique-astronaute de la NASA.
La mission CAMões sera menée par l'association Montanheiros, en partenariat avec l'INESC TEC (Institut d'ingénierie, de technologie et de sciences des systèmes et de l'informatique), l'université des Açores, l'université d'Aveiro, l'université de Lusófona et l'Agence spatiale portugaise, " parmi d'autres institutions et entreprises ".
Article connexe : Des astronautes simulent l'environnement lunaire aux Açores