הממשלות בליסבון ובברסליה הדגישו כי מערך התחייבויות זה מכפיל את מספר הכלים המשפטיים שהושגו בפסגה האחרונה בין שתי המדינות, שהתקיימה לפני שש וחצי שנים, עם אנטניו קוסטה כראש ממשלת פורטוגל ועם נשיא ברזיל דאז, מישל טמר.

אנטניו קוסטה וראש המדינה הברזילאי הנוכחי, לולה דה סילבה, חתמו על ההסכמים המכסים מספר תחומים.

בהתחייבות זו, לטענת שתי הממשלות, המטרה היא "לבסס את המסגרת החוקית למתן שוויון לימודים בברזיל (חינוך יסודי ותיכון) ובפורטוגל (חינוך בסיסי ותיכון), במטרה לקדם שילוב בית ספר הולם של אזרחי שתי המדינות, לצורך המשך לימודיהם במוסדות חינוך במדינה האחרת".

הדגשה נוספת היא ההסכם על הקמת בית הספר הפורטוגזי של סאו פאולו - המרכז לשפה ותרבות פורטוגזית, שמטרתו להגדיר הבנה משותפת לגבי התקנתו ותפעולו, "הקמת, למטרה זו, מערכת עקרונות וחובות שיש לקיים על ידי שני הצדדים".

בנוסף להסכם להגנת עדים, במטרה להילחם ב"פשע אלים ומאורגן באופן מתואם ", לשתי המדינות יש גם מזכר הבנות" ליצירת מנגנונים לקידום שיתוף פעולה דו-צדדי להחלפת שיטות עבודה טובות בקידום והגנה על זכויותיהם של אנשים עם מוגבלות".

על פי הטקסט הסופי, בתחום זה של אנרגיה, צפויות תוכניות ויוזמות להתייעלות אנרגטית, בשילוב חשמל מתחדש ברשת, באחסון אנרגיה ודלקים מתחדשים, כמו מימן וביומטאן.

במקביל, בתחום הגיאולוגיה והכרייה, המנהלים הלאומיים והברזילאים אומרים שהם רוצים "לקדם פיתוח ויישום של שיתוף פעולה מוסדי, טכני ומדעי, כמו גם שיתוף ידע, ולעודד יישום משותף של תוכניות, פרויקטים ופעילויות". התחייבות זו צופה "הקמת שותפויות, שיתוף ידע במחקר גיאולוגי וחקר מינרלים ותרומה למעבר אנרגיה בר-קיימא מנקודת מבט של אנכיות המגזר

".

פורטוגל וברזיל יחתמו גם על התחייבויות לשיתוף פעולה ביו-רפואי, במטרה לחזק את שיתוף הפעולה מבחינת המחקר, וגם בין סוכנות החלל הפורטוגזית לסוכנות החלל הברזילאית.

באחרונה המטרה היא לקדם שיתוף פעולה "בתחומים שונים של טכנולוגיות ושירותי חלל, כלומר בתחומי התצפית לניהול ומעקב אחר השטח, היבשתי והימי, בהיבט הקיימות, וכן בשיתוף פעולה בטכנולוגיות תשתית למערכות שיגור מסלוליות ותת-אורביטליות".

פרוטוקול זה צופה גם "פעולות לחילופי אנשי מקצוע וארגון פעולות הכשרה, כמו גם תמיכה וסיוע הדדי".

שתי המדינות גם יחתמו על מזכר הבנות לקידום ההכרה ההדדית ברישיונות נהיגה.