Il governo ha giustificato la revoca di alcune restrizioni con la situazione dei ricoveri ospedalieri attualmente descritta come tranquilla, nonostante l'aumento delle infezioni.

Tuttavia, questa settimana e fino al 14, il telelavoro è obbligatorio, e da quella data in poi è raccomandato.

Le discoteche e i bar della terraferma, che erano stati costretti a chiudere dal 25 dicembre, possono anche riaprire il 14 gennaio, ma chi entra dovrà comunque risultare negativo al test, con alcune eccezioni.

Il consumo di bevande alcoliche sulle strade pubbliche è ancora vietato.

I controlli alle frontiere aeree continueranno fino al 9 febbraio, mentre il test obbligatorio Covid-19 negativo sarà mantenuto per tutti i passeggeri in arrivo in Portogallo.

L'alleggerimento delle misure è rivolto principalmente ai cittadini che hanno ricevuto una dose di richiamo di un vaccino contro il Covid-19 da più di 14 giorni, che non sono più tenuti a fare il test negativo per la SARS-CoV-2.

Coloro che non hanno una dose di richiamo continueranno a dover fare il test negativo per le visite alle case di riposo o ai pazienti ricoverati negli ospedali, così come per avere accesso ai grandi eventi.

A sua volta, il certificato digitale è ancora obbligatorio per entrare in ristoranti, stabilimenti turistici e alloggi locali, spettacoli culturali e palestre.