Il sig. Ireland è stato insignito del Queen's Birthday Honours per il lavoro svolto dall'afpop a sostegno dei cittadini britannici residenti in Portogallo nei dieci anni in cui ha presieduto il Consiglio di amministrazione. L'encomio recitava : "Christopher James Ireland, membro del Consiglio di amministrazione ed ex presidente dell'Associazione dei proprietari immobiliari stranieri in Portogallo, per i servizi resi alla comunità britannica in Portogallo".

Quando l'anno scorso ho ricevuto una telefonata dall'Ambasciatore, sono rimasto piuttosto sorpreso quando mi ha detto che ero stato nominato per ricevere un'onorificenza nell'ambito del Queen's Birthday Honours per il lavoro svolto con l'Afpop. Ricevere un premio per aver svolto un ruolo per il quale si è stati eletti e per il quale ci si è divertiti molto, sembra strano, ma se lo si colloca nel contesto di ciò che l'afpop fa per i cittadini britannici che vivono in Portogallo e per quelli di altre nazionalità che ne sono membri, allora è un riconoscimento del lavoro svolto dal team che ho diretto, dal nostro staff e da tutti gli altri volontari. Sono molto onorato e orgoglioso di aver ricevuto la Medaglia dell'Impero Britannico dall'Ambasciatore del Regno Unito sia a livello personale che a nome dell'Associazione e ringrazio tutti per il sostegno e l'impegno profuso in tanti anni".

Chris Sainty, Chris Ireland, Isilda Gomes


L'Ambasciatore, presentando il premio nell'auditorium del Municipio di Portimão venerdì27 maggio, con il Sindaco di Portimão, Drª Isilda Gomes, che ha dato il benvenuto all'Ambasciatore, a Chris Ireland e agli ospiti, ha dichiarato: "È stato un grande piacere consegnare, a nome di Sua Maestà la Regina, una Medaglia dell'Impero Britannico a Chris Ireland, ex Presidente del Consiglio di gestione afpop, a Portimão il 27 maggio. L'evento è stato gentilmente ospitato dal sindaco Isilda Gomes presso il Municipio di Portimão. Oltre ad essere un onore molto appropriato per Chris, ringraziandolo per il suo notevole contributo nel corso di molti anni, è stato anche un modo molto bello per riflettere sul ruolo tremendamente importante dell'afpop e sui servizi che fornisce alla comunità britannica e ad altre comunità straniere che vivono in Portogallo.L'Ambasciata e il Consolato britannici apprezzano il rapporto stretto e collaborativo con l'afpop: condividiamo obiettivi simili in termini di sostegno alla comunità britannica residente e siamo consapevoli che il nostro lavoro è reso più facile dalla dedizione e dalla professionalità di Michael Reeve e del suo fantastico team.

Chris e Elsbeth Ireland


Mi congratulo con le afpop per tutto ciò che hanno realizzato e continuano a realizzare in Portogallo".

L'amministratore delegato di afpop, Michael Reeve, ha aggiunto: "Come ha detto Chris, questo premio può essere visto come un riconoscimento del lavoro che afpop ha svolto per oltre 35 anni per aiutare i residenti stranieri a trasferirsi in Portogallo ed è giusto che il premio sia stato assegnato a qualcuno che ha dato il suo tempo volontariamente per così tanti anni. Siamo molto orgogliosi che Chris sia stato premiato per il tempo che ha dedicato e per il lavoro che ha svolto per i suoi concittadini residenti all'estero".