La proposta iniziale presentata dal Governo e quella del PS di modificare alcuni numeri di questo articolo sono state approvate solo con i voti favorevoli dei deputati socialisti, l'astensione del PCP e il voto contrario di PSD, Chega e Iniciativa Liberal, con il BE che ha optato per l'astensione dagli emendamenti proposti dal PS e in parte dalla proposta iniziale del Governo e contro il resto.

Così, "il rilascio di nuove registrazioni di esercizi ricettivi locali [...] sotto forma di appartamenti e di esercizi ricettivi integrati in una frazione autonoma di un edificio, è sospeso su tutto il territorio nazionale, ad eccezione dei territori interni".

La formulazione dell'articolo che prevede la sospensione delle nuove registrazioni di alloggi locali approvata durante le votazioni sulla specialità del gruppo di lavoro Housing determina inoltre che siano i Comuni a definire, nelle rispettive Lettere Comunali di Edilizia Abitativa approvate, "l'adeguato equilibrio dell'offerta di alloggi e di alloggi per studenti nel rispettivo territorio, che consente la fine della sospensione" delle registrazioni AL "ferma restando l'individuazione delle regole e dei limiti di utilizzo dei frazionamenti abitativi per gli alloggi locali".

Tale sospensione, che non si applica all'esplorazione delle proprietà integrate nel Fondo Revive Natureza o alle regioni autonome, "permane in tutto o in parte del territorio del Comune in cui è stata dichiarata la situazione di carenza abitativa".