Der ursprüngliche Vorschlag der Regierung und der Vorschlag der PS zur Änderung einiger Ziffern dieses Artikels wurden nur mit den Stimmen der sozialistischen Abgeordneten, der Enthaltung der PCP und der Gegenstimmen von PSD, Chega und Iniciativa Liberal angenommen, wobei sich der BE bei den von der PS vorgeschlagenen Änderungen und bei einem Teil des ursprünglichen Vorschlags der Regierung enthielt und den Rest ablehnte.

So wird "die Ausstellung neuer Registrierungen von lokalen Beherbergungsbetrieben [...] in Form von Wohnungen und Beherbergungsbetrieben, die in einen autonomen Gebäudeteil integriert sind, im gesamten Staatsgebiet, mit Ausnahme der Binnengebiete, ausgesetzt".

Der Wortlaut des Artikels, der die Aussetzung der Neuzulassungen von lokalen Unterkünften vorsieht, die bei den Abstimmungen über die Spezialität der Arbeitsgruppe Wohnungswesen genehmigt wurden, legt auch fest, dass es die Gemeinden sind, die in den jeweils genehmigten kommunalen Wohnungsbriefen "das angemessene Gleichgewicht des Angebots an Wohnungen und Studentenunterkünften in dem jeweiligen Gebiet festlegen, das die Beendigung der Aussetzung" der AL-Zulassungen "unbeschadet der Festlegung der Regeln und Grenzen für die Nutzung von Wohnungsfraktionen für lokale Unterkünfte" ermöglicht.

Diese Aussetzung, die nicht für die Erkundung der in den Fonds Revive Natureza integrierten Immobilien oder für die autonomen Regionen gilt, "bleibt in dem gesamten oder einem Teil des Gebiets der Gemeinde bestehen, in der die Situation der Wohnungsknappheit erklärt worden ist".