In een verklaring laat de Nationale Republikeinse Garde weten dat dat zij "patrouilles, inspecties en ondersteunende acties voor weggebruikers" heeft geïntensiveerd met als doel hun veiligheid te garanderen" tijdens reizen in de zomer.

De GNR rechtvaardigt deze operatie, met de "aanzienlijke toename van het verkeer" in deze tijd van het jaar "als gevolg van de toevloed van buitenlandse toeristen, emigranten en het reizen van nationale burgers naar vakantieoorden".

Tijdens de operatie zal de GNR "preventieve acties" uitvoeren op de belangrijkste verkeersaders, namelijk de autosnelwegen, de hoofdroutes, de aanvullende en nationale wegen" op de meest kritieke wegen en de wegen met de met de grootste verkeersdrukte, met als doel "de strijd tegen verkeersongevallen aan te gaan, de doorstroming van het verkeer te garanderen en alle weggebruikers te ondersteunen".