Берта родилась в канадской провинции Квебек в большой семье, известной своим долголетием. Карьера привела ее в мир рекламы, где она познакомилась с англичанином Питером Баклендом, который впоследствии стал ее мужем. Пройдя подготовку летчиков в Канаде во время Второй мировой войны, он эмигрировал в Канаду и встретил Берту, когда они работали в конкурирующих агентствах в Торонто, Онтарио.
В конце 1960-х годов они переехали в Европу, сначала в Великобританию, а затем в Португалию, которая стала "домом" на всю оставшуюся жизнь. Их первым коммерческим предприятием стал ресторан за зданием, где сейчас находится отель Tivoli в Лагуше, который несколько лет успешно торговал под названием "O Trovador". Питер, талантливый писатель и художник, также основал раннюю предшественницу "Новостей Португалии" под названием "Новости Алгарве". Тем временем Берта организовала бизнес по управлению виллами, который она продолжала вести до восьмидесяти лет.
Питер умер в 2011 году.
Берта Бакленд была волевой и культурной дамой, свободно владевшей английским, французским и португальским языками. Она была страстным читателем и ценителем искусства, любила музыку - особенно фаду. Одним из ее больших сожалений было то, что из-за плохой мобильности она не могла посещать вечера фаду в местных ресторанах, таких как "O Cangalho" (в зоопарке Лагоса) и "A Barrigada" (в порту Лагоса).
Берту пережили несколько младших членов семьи, а также ее "старшая сестра" Труди, которая живет в Квебеке и не теряет бодрости в свои 99 лет.