Kommunfullmäktige i Funchal på Madeira har godkänt den nya förordningen om öppettider för bullrande inrättningar och verksamheter.

Förslaget fick positiva röster från koalitionen PSD/CDS-PP, som har sex fullmäktigeledamöter, och nedlagda röster från koalitionen Confiança, som leds av PS, uppgav borgmästare Cristina Pedra.

"Vi nådde slutet med stor enighet", framhöll borgmästaren i uttalanden efter kommunstyrelsens veckomöte, och sade att ordföranden för ACIF (Commercial and Industrial Association of Funchal - Madeiras handels- och industrikammare) redan offentligt har ansett att dokumentet är balanserat.

Förordningen, som syftar till att minska öppettiderna för kommersiella inrättningar, särskilt terrasser, på natten för att minska bullret och se till att invånarna kan vila, lades fram av rådet i oktober och är under tiden föremål för ändringar efter samråd med företagare och allmänheten.

Under den offentliga samrådsperioden deltog 133 personer, varav 92% kom från privatpersoner och 8% från företag.

Av de 133 inläggen var 75 allmänna, 51 behandlade specifika ämnen och sju innehöll rekommendationer för att förbättra eller ändra förslaget.

Dokumentet är uppdelat mellan den allmänna ordningen och den ordning som tillämpas på tre specifika områden i staden, klassificerade som: Historiska centrum, Gamla zonen, Rua das Fontes och Calçada de São Lourenço.

I samtliga fall måste anläggningar som har terrasser stänga dem 30 minuter innan det kommersiella utrymmet stänger.

De föreslagna tidtabellerna varierar beroende på område och typ av anläggning, med fall där tidtabellen bibehålls och andra där det finns minskningar som kan vara upp till tre timmar i förhållande till vad som för närvarande definieras.

Barer och restauranger

När det gäller barer och restauranger, som kan stänga till kl. 02.00, föreslås två driftsperioder för dessa tre specifika områden: en från söndag till torsdag och en annan för fredagar, lördagar och dagen före helgdagar.

Mellan söndag och torsdag får barer och restauranger hålla öppet mellan kl. 06.00 och midnatt i den historiska stadskärnan och Gamla stan, och mellan kl. 06.00 och 02.00 på Rua das Fontes och Calçada de São Lourenço.

På fredagar, lördagar och dagen före helgdagar måste de stänga kl. 01.00 i den historiska stadskärnan och Gamla stan, och på Rua das Fontes och Calçada de São Lourenço kan de stänga kl. 03.00, vilket är senare än för närvarande.

Kommunfullmäktige beslutade att något förlänga de tillåtna tiderna för stängning av barer och restauranger på Rua das Fontes och Calçada de São Lourenço i förhållande till vad som förutsågs i det ursprungliga förslaget, medan det i Historic Center och Old Zone inte gjordes några ändringar.

Restauranger och barer med danstillstånd får ha öppet till kl. 03.00 på Rua das Fontes och Calçada de São Lourenço och i de två andra områdena till kl. 02.00.

I andra delar av staden (allmän ordning) planeras också vissa förändringar, nämligen i barer och restauranger i bostadshus, som stänger vid midnatt. På andra platser får de hålla öppet till kl. 02.00.

Kommersiella inrättningar som säljer alkoholhaltiga drycker, livsmedelsbutiker, vinkällare och närbutiker, som för närvarande kan bedriva verksamhet mellan kl. 6.00 och 2.00, måste nu stänga kl. 23.00 enligt den lokala myndighetens förslag och, om de ligger i bostadshus, kl. 22.00.

Mat- och dryckesanläggningar med licensierade dansutrymmen, diskotek, nattklubbar och liknande anläggningar måste stänga kl. 06.00 och, om de ligger i bostadshus, kl. 01.00.

Vidare föreskrivs i förordningen att padel-, tennis- och liknande banor ska stängas kl. 22.30, medan det i det tidigare förslaget till förordning var kl. 22.00.